作者簡介

張曼娟一九八五年出版《海水正藍》，隨即席捲華文文壇。她凝視生命，不錯過人間的每一次笑聲與嘆息。她仰望星空，在壯麗的銀河裡淘選晶亮的記憶。她將看似尋常的生活點滴，匯集成潮起潮落的動人情節。無盡的深邃與甜蜜，無言的遇見與錯過，在她的筆下，都成為動人的故事。她說：人總是要真實的愛過一次，才會有活著的感覺。於是，我們也在這些故事裡望見自己，彷彿，我們都不曾離開……●張曼娟官方網站：www.prock.com.tw●張曼娟Facebook：www.facebook.com/pages/zhang-man-juan

作者自序

依稀彷彿，宛如金沙──《彷彿》增訂新版序 我告訴了作家好友，《彷彿》將要重新出版的消息，並且還會收錄二○一五年的短篇小說〈立春之前，最冷的一天〉，有點魔幻懸疑的故事。好友興奮的說：「這真是太好了，因為妳的下一本全新短篇小說集，不知道什麼時候才會出。」我淡淡的說：「也許永遠不會出了。」「不是永遠。」好友糾正我：「只是最近不會出。」我嘆了一口氣，沒有說話。其實，我是非常喜歡創作短篇小說的，就像是面前有一顆水晶球，當我專注凝視，便進入其中，在一個由我創造出來的世界裡，讓那些可愛或可悲的人相遇、成長、戀愛、憎恨、受傷、歡笑、流淚、出生或者死亡。我與他們感受到同樣甚或更深的情緒，有時輾轉難眠；有時幸福甜蜜；有時感到澈底絕望；有時重新點燃希望。當故事結束，我與他們一一道別，孤獨的走出水晶球。每當有人靠近水晶球，故事便永無止境的搬演著，離開的人是我，他們永恆存在。有時候聽見年輕讀者或資深讀者，充滿情感的對我講起某個小說人物或某段情節，曾經那樣深刻的打動著他們的心。我都有種依稀彷彿之感，小說中的人或事似乎有了自己的生命與經歷，早就不屬於我了。《彷彿》是在上個世紀結束，新世紀開始時出版的，裡面的故事都有一個共同特質，那就是在真實與虛幻之間，如真似夢。人生許多際遇的當下，或許是驚濤駭浪，或許是刻骨銘心，然而，當歲月流逝，一切都淡化了，只留下依稀彷彿的印象。於我而言，這印象也像是在水中淘金沙，沉澱下來的都是貴重的美好。能夠重新出版短篇小說集《彷彿》，要特別感謝皇冠出版社發行人平雲，他是一直催促我將舊書重出的推手，儘管我曾經逃避、耍賴或者拒絕，他總是溫和的、耐心的等待，這樣慷慨的心意，對一個已經出道三十五年的作家來說，是何等貴重。重讀這些小說，我彷彿回到創作中最重要的貴人──平鑫濤先生的面前。自從成為皇冠的作家之後，我的每篇作品他都仔細閱讀，不管寫的是什麼，他都微笑讚許，為了這個理由，我會繼續寫下去的。二○一九年雨水之後