作者簡介

東野圭吾1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞，更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家，更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年，他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」，該書並連續4年蟬連台灣各大書店排行榜，創下空前銷售佳績。他早期的作品以校園青春推理為主，擅寫縝密精巧的謎團，獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格，而能深入探討人心與社會議題，兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格，使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。另著有《徬徨之刃》、《美麗的凶器》、《異變13秒》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》、《操縱彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》、《人魚沉睡的家》、《白金數據》等書，其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。

譯者簡介

王蘊潔樂在一個又一個截稿期串起的生活，用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡，旁觀譯著數字和三高指數之間的競賽。譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。著有《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》。臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意●【謎人俱樂部】臉書粉絲團：www.facebook.com/mimibearclub●22號密室推理官網：www.crown.com.tw/no22

名人導讀

以科學知識為依據，湯川學副教授的優雅出擊暨南大學推理同好會指導老師／余小芳知名日籍推理作家東野圭吾，一九五八年出生於日本大阪市，畢業於大阪府立大學工學部電氣工學科。一九八五年以《放學後》榮獲第三十一屆江戶川亂步獎，出道以來，對周遭人事物保持高度熱情，秉持自我挑戰的冒險精神，勇於推出各式題材的推理小說，寫作不輟，其中也有零星的散文集與童書創作。在東野圭吾為數眾多的作品中，系列偵探角色屬於少數；截至目前為止，曾於複數作品登場的偵探人物，計有加賀恭一郎、湯川學、天下一大五郎、竹內忍等四位。若能按照出版順序循序漸進觀看，對於角色刻畫、事件進程較有全面、嚴謹的認識；不過以故事的完整性而言，系列作之間的劇情沒有連貫，即便獨立閱讀，也並不影響內容認知的流暢性。其中，最貼近作者個人所學的專業，當屬湯川學系列偵探的塑造。「偵探伽利略」系列的構想，源自於作家對於個人作品銷售量的絕望，轉而興起不如撰寫有興趣題材的想法。於是在一九九六年秋天，將科學知識融入推理小說的〈燃燒〉翩然降生。系列首作《偵探伽利略》共收錄五篇短篇，其以理性的科學精神為依據，打破種種不可思議事件及迷思，運用天才物理學家湯川學及刑警草薙擔綱主角，選擇以科學知識為背景，開拓了推理小說的發展方向，是身為理科出身的東野圭吾，極佳的科學推理短篇示範。系列第二作《預知夢》稍微減少科學專業知識，以離經叛道的怪奇之說破題，用科學的理性邏輯分析結尾，解決看似不可解的神秘現象。而湯川學和草薙俊平的互動產生變化，後者追求真相的動力，幾乎讓他脫離純粹助手的功能，成為不可或缺的要角。收錄作者絞盡腦汁的五篇作品，《伽利略的苦惱》誕生的契機，則是寫完《嫌疑犯X的獻身》之後，電視台期望改編伽利略系列且以女性為主角，藉以提升收視率，東野圭吾雖感到措手不及，但也盡力配合，先於編製前創造出女刑警內海薰，名字為電視劇採用；此女角具備獨特的第六感和觀察力，緩和偵探伽利略系列的陽剛氣息。《嫌疑犯X的獻身》、《聖女的救贖》和《真夏方程式》等長篇作品，以解謎型推理小說的形式展現，故事皆以「愛」和「救贖」為基礎發展而來。在理論和規則主宰的世界中，納入難以捉摸且無法測得的激憤情感，而人性中的愛憎癲狂，正是導致秩序被破壞與犯罪的主因。《嫌疑犯X的獻身》中的犯罪者為所愛付出，詭計在現實中實行機率極低，難以破解。《聖女的救贖》以類似的問題形式呈現，透過「虛數解」一詞談論犯罪詭計，描述「理論上說得通，卻無法真正實行」的完全犯罪。《真夏方程式》滿是繽紛、陽光的氣息，卻使偵探在包藏親情及守護之情的謎底下掙扎不已。湯川學的個人特色在短篇並不鮮明，只是在幾本長篇創作中，十足展現物理學家的獨特魅力；從《嫌疑犯X的獻身》至《真夏方程式》，透視人性，心緒和思考模式發揮得淋漓盡致。《嫌疑犯X的獻身》為求和數學天才石神對決，湯川學的個性特徵被大為強化，偵探的細膩心思和憐憫之心浮於紙頁。而《聖女的救贖》破解聖女心態，展現湯川學的聰明睿智，驗證了科學辦案結合人性的縝密洞察，草薙和內海薰亦因性別屬性互補，著實令人印象深刻。到了《真夏方程式》，一反以往形式，由湯川學作為主要接觸案情的人物，形象正面積極，立論充滿個人立場，並能瞥見偵探和孩子逸趣橫生的相處情形；刑警草薙及內海薰則擔任輔助，適時協助偵探找尋其他方面的線索。若說「偵探伽利略」系列長篇以愛和人性為主題，運用曲折的劇情和精確的題材設定，探索東野圭吾心中的本格推理小說理想，使讀者深感動容且心悅誠服。那麼數本短篇之作中，迷人的難解謎題和出人意表的解答，十足領略詭計的無盡創意和驚奇，便是其特色。第七作《虛像的丑角》收錄七篇作品，篇章中可見湯川學時常受到草薙的叨擾，或而冷淡，或者好奇出手，內海薰出場機會則稍少；全書幾乎以刑事案件為貫串，為的是闡述作者強大的說故事能力，經由科學力量的介入和細緻的觀察，於邏輯與理性分析的過程中，帶出背後貪婪或哀愁的人生悲歌。東野圭吾及筆下天才偵探湯川學的旋風，想必仍會持續吹拂下去，我們同時拭目以待，繼本作之後，《禁忌的魔術》（暫譯，皇冠即將出版）中譯本絢爛推出。