作者簡介

結城光流（ゆうき　みつる）8月21日生，獅子座，O型。最愛紅茶、寶石、中島美雪、織田裕二、少年陰陽師劇情CD與劇情CD之所有BGM。我愛的東西愈來愈多了……本集是《少年陰陽師》暌違已久的短篇集。東寫寫西寫寫，不知不覺中累積了不少短篇故事，所以有很多都沒收進文庫本。其中像車之輔的極短篇系列，不知道哪天才能收入文庫本。乾脆光用車之輔的極短篇彙集成一本。「那、那怎麼敢當呢！小的我不敢有那樣的奢望，小的我、小的我……！」這次特別將車之輔未經小怪或神將翻譯的原音（？）獻給大家。

譯者簡介

涂愫芸東吳日語系畢業，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《少年陰陽師》系列、《豐臣公主》、《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《荷爾摩六景》、《華麗一族》、《電車男》、《欠踹的背影》等書。