作者簡介

香月日輪　こうづきひのわ出生於和歌山縣。目標是從事翻譯、配音員等各式各樣的職業，曾經於少女漫畫同人誌進行創作活動，但最後還是以獲得「日本兒童文學者協會新人賞」的《壞孩子怕幽靈！》一書出道成為作家。《妖怪公寓》一書獲得了產經兒童出版文化賞富士電視台賞。其他的作品有《芳姆阿雷斯》系列、《大江戶妖怪瓦版》系列、《下町不思議町物語》系列等。目前一邊將自己作品中的登場人物和背景設定改編成漫畫，激發創作靈感，一邊活力十足地寫著小說。在日本講談社「YA！ENTERTAINMENT」系列的官方網站（shop.kodan

譯者簡介

葉韋利1974年生，水瓶座。 慣於跳躍式思考的隱性左撇子。 現任專職譯者，享受文字cosplay的敲鍵盤生活，樂在其中。譯有《打造夢想花園》，及Chaco《天使的禮物》、《Line》、《太陽與月亮》、《你給的禮物》、《空》等作品。 ＊譯者葉韋利工作筆記http://licawork.blogspot.com/