作者簡介

布萊恩‧魏斯Brian L. Weiss美國耶魯大學醫學博士，曾任耶魯大學精神科主治醫師、邁阿密大學精神藥理學研究部主任、邁阿密西奈山醫學中心精神醫學科主任、邁阿密西奈山醫療中心精神科名譽主席。著有多本暢銷書：《前世今生來生緣：穿越時空的靈魂之旅》（Same Soul, Many Bodies）、《前世今生愛未央》（Only Love Is Real）、《奇蹟，正在發生：回溯最純淨的生命本質》（Miracles Happen）等。魏斯博士在美國各地及國際舉辦研討會和工作坊，並為專業人士提供培訓課程，目前在邁阿密開設私人診所。網站：https://www.brianweiss.com/

譯者簡介

林怡孜理工半路出家的翻譯人。喜歡在書裡亂交朋友，喜歡把有趣的朋友介紹給別人認識。譯稿賜教：yt.lin.translator@gmail.com

作者自序

前言我知道，一切事物發生都有其用意，也許我們沒有足夠的洞見或先見之明，無法在事件發生的當下立刻明白它的意義，但只要給予時間和耐心，答案便會自然浮現，凱瑟琳（Catherine）的案例就是這樣。我們在一九八〇年初次碰面，她當時二十七歲，深受焦慮、恐慌發作和多種恐懼症所苦，來我的診間尋求幫助。雖然這些症狀從孩提時期起就已跟隨她多年，但近來變得十分嚴重。她發現自己不堪情緒重負，連維持日常生活都十分勉強，被這樣的情況嚇壞了，人也因此變得憂鬱。跟她陷入混亂的人生相比，我的生活可以說是一帆風順。我有美滿穩定的婚姻，兩個年幼可愛的孩子，事業也蒸蒸日上。事實上，我的人生幾乎從一開始就顯得順風順水，一切都非常順理成章。我在充滿愛與關懷的家庭中成長，唸書取得好成績對我來說易如反掌，並在大二就早早立定志向要成為一名精神科醫師。一九六六年，我以優異的成績從紐約哥倫比亞大學畢業，一九七〇年在耶魯大學醫學院取得醫學學位，接著又前往紐約大學的貝爾維尤（Bellevue）醫學中心完成實習工作，再回到耶魯大學接受精神科醫師的住院醫師專業訓練。受訓完成後，我接受了匹茲堡大學的教職，兩年後又轉到邁阿密大學，擔任精神藥理學部門的負責人。我在那裡持續研究生物心理醫學和藥物濫用，逐漸嶄露頭角，取得了廣泛認可。四年後，我不只順利升職成為醫學院的精神醫學部副教授，也在與學校合作的大型醫院中擔任精神醫學科主任，在學術研究方面，則累積出版了共三十七篇論文和合著書籍。多年來的嚴格訓練，讓我總是以科學家和醫者的視角看待一切，毫不意外地，我和從事醫學的許多同行一樣，落入了狹隘的保守思維。那時的我，對於任何無法透過傳統科學方法驗證的事物都抱持著懷疑的態度。我不是沒注意到全國有許多知名大學都在進行心靈學（超心理學）的相關研究，但這個主題絲毫無法引起我的興趣，畢竟相關說法都太牽強又難以置信了。接著，我遇到了凱瑟琳。一開始，我用各種傳統療法幫助她緩解症狀，嘗試了十八個月，才因為病況毫無進展而採用催眠療法。在接下來的多次催眠狀態（trance）中，凱瑟琳不只回憶起造成她種種症狀的「前世」經歷，還能擔任與高度進化的「靈體」溝通的管道角色，揭露許多與生死有關的奧祕。在短短的幾個月內，她的症狀完全消失了，和剛來時判若兩人，身上流露著幸福和平靜，重新投入生活。這超出了我的背景知識所能解釋的範圍。我帶著全然的驚訝和敬畏，見證這些療程。我無法用科學解釋發生的一切，只能說，人類的心智有太多我們還不瞭解的領域。也許，在催眠狀態下，凱瑟琳真的能連接潛意識中儲存真實前世記憶的部分，又或者，她連接到的是精神分析師卡爾．榮格所說的集體潛意識。根據她的理論，那是一個環繞著我們無所不在的能量源，其中包含了全體人類的記憶。科學家們正開始尋找這些問題的答案。如果我們進行研究，努力揭開與心智、靈魂、生死的循環存續相關的種種謎團，瞭解前世記憶對今生行為的各種影響，人類社會將能大大受益。顯然我們也有數不清的主題能夠延伸探索，尤其是在醫藥、精神醫學、神學和哲學領域。然而，相關領域中符合科學要求的研究才剛剛萌芽，雖然有大量資訊被發現，但讓大眾接受的過程卻緩慢又充滿阻礙。不只是科學家，一般人也認為這個概念難以接受。縱觀歷史，人類對於改變和新想法一開始總是充滿了抗拒，類似的前例不勝枚舉。當伽利略發現木星有多個衛星時，當時的天文學家為了保護既有的信念，拒絕接受這個發現，甚至連對這些星體多看一眼都不願意。而當代的精神醫師和治療師，也拒絕檢視或評估身體死亡後靈魂是否存續以及前世記憶的治療效果。這和那些天文學家有何不同呢？兩者都選擇閉上雙眼忽視現實。這本書是我的微小貢獻，希望能促進正在蓬勃發展的超心理學領域，特別是關於生前和死後經驗的超心理學分支。你讀到的每個字都是真實的，沒有一絲誇大。我僅僅刪去那些讀起來過於重複的部分，並且稍微修改了凱瑟琳的相關資訊，好保護她的身分。我等了四年才寫下這次經驗，花了四年才累積足夠的勇氣，冒著毀掉專業聲譽的風險，公開這些不符合傳統醫學知識的資訊。那是某個晚上，我在洗澡的時候，突然有一股必須把這個經驗全部記錄下來的衝動。我強烈感覺到時機對了，我不應該再隱藏這些資訊，我學到的東西不能只是我的私人故事而已，必須要與他人分享。這些知識透過凱瑟琳傳給了我，現在我必須讓它透過我傳達給他人。我不是沒想過這麼做可能會面臨嚴重的後果，但無論後果如何慘痛，都比不上沒能把這些關於靈魂不滅和生命真諦的知識散播出去。我衝出浴室，在書桌前坐下，拿出與凱瑟琳進行療程時留下的一卷又一卷的錄音帶。我伏案工作到凌晨，突然想到從匈牙利前來美國，早在我青少年時期就過世的祖父。每次我因為恐懼無法決定要不要冒險時，他總會操著濃重的口音，用他最喜歡的口頭禪鼓勵我，「管他的，」他總是這麼說，「管他的。」

章節目錄

前言第一章　童年創傷第二章　前世記憶第三章　短暫回顧一生第四章　找尋生命的意義第五章　每一世的功課第六章　大師們的指引第七章　智慧的第歐根尼第八章　大師的耐心課第九章　心靈學的祕密第十章　去除淺意識的傷害第十一章　每件事都有其平衡第十二章　靈魂的七個層級第十三章　在地球上經歷了八十六次人生第十四章　最後一場療程第十五章　前世記憶的真實性第十六章　生命巨大的轉化尾聲