UNIT 1-1名詞的由來

　　新聞（News）是怎麼來的？我們可以很容易了解，新聞是根據人類具有求生存與好奇心，及其實際需求而來的。當然，目前我們所知道的「新聞」，是藉由大眾媒體（Mass Media）而來。然而，「新聞」最原始的意義就是消息，可以經由口頭傳述，也可以見諸文字記載。

一、古籍中的「新聞」涵義

　　「新聞」一詞，在我國唐宋時的書籍文稿中，即已出現。如唐朝初年出版的《新唐書》及《南礎新聞》，又如宋朝的《朝野類要》等，不過，當時所謂「新聞」與今日通行的「新聞」二字的涵義，有所出入。

　　當時的新聞有民間流傳的奇聞軼事、新近聽說的消息及新知識的意思，但多只的尚未成熟而又不太可靠的消息或報導而言，可說不是一個完全正面的名詞。一直要到清朝，「新聞」一詞才教接近現代意義，而有「新鮮消息」的涵義。

二、現代意義

　　現在中文通行的「新聞」二字，與英文News一詞的涵義一致，指最近發生或發現少有的新鮮人事物，經由媒體報導出來的內容，都可概稱為新聞。

　　美國新聞學者卡斯伯‧約斯特對「新聞」一詞在西方的起源也做過考證。他認為，雖然「新聞」一詞在古時代的語言中已可發現其根源，但據英國《牛津辭典》的解釋，正式將其解釋為「新聞報導」則是發生在15世紀的事。蘇格蘭的詹姆士一世1423年在他發布的敕書中使用了「新聞」一詞。約斯特經過考證還指出，有人把英文的「新聞」（News）一詞說成是由英語北（North）、東（East）、西（West）、南（South）四個字的第一個字母組成的，意指在四方所發生的事情，這種說法「僅僅是一種幻想的觀念，沒有切實的依據」。他指出，「新聞」一詞是由「New」（新）這個字引伸而來的，這種情況是字源的奇特發展之一。約斯特的這個說法與我們漢字中「新聞」的涵義是相吻合的。。這個說法，居然有不少人深信不疑。甚至早期的赫頓辭典（Haydn’s Dictionary），也把它收錄了進去。

　　事實上這個說法只能說一個巧合，並沒有學理的根據。因為，早期英文的News一詞，原寫為Newes，Newes是名詞，其形容詞為Newe，似出於拉丁文之Novus。照這一發展來看，說News是由North、East、West與South四個字的第一個字母所合成的說法，顯然就不太可信了。

三、英文News首次出現

　　英文“News”一詞首次出現在刊物上，是在1621年8月13日，由英國出版商鮑爾尼（N. Bourner）和阿切爾（T. ARCHER）經國無許可而定期出版的《來自義大利、德國匈牙利、波西米亞宮廷、法國和低地各國的新聞週刊》(Weekly News From Italy, Germnanine, Hungaria, Bohemala, The Palatinate, France And Low Countries)，歷史上簡稱為《新聞週刊》。這本週刊是英國首次將荷蘭或德國的新聞刊物翻譯成英文，是「本冊式」，每期20頁，出版了數年。從1622年起到英國大革命。當時根據英國政府的規定，不得報導國內政治新聞，但可以報導國外政治新聞，因此才有這類新聞刊物的出現。

　　總之，現代人已處於無時無刻，不受「新聞」造訪的日子當中。

UNIT 1-2新聞的定義

　　新聞的定義形形色色，歸類起來有兩大類：一類是不成文的定義，另一類是合乎邏輯要求的定義。

一、「不成文」的新聞定義

　　如：美國《紐約太陽報》19世紀80年代的編輯室主任約翰‧伯加特(Joun Bogart)說：「狗咬人不是新聞，人咬狗才是新聞。」（If a dog bites a man, it is not a news, if a man bites a dog, it is.）

　　美國《紐約先驅論壇報》採編主任斯坦利‧瓦克爾（Stanley Walker）於20世紀30年代提出：「女人、金錢、罪惡三者，就是新聞。」（News are Women, Wampum and Wrongdoing.）

　　這幾句話在西方的影響至深且鉅，稱得上是新聞的不成文定義的代表性話語。說他們是不成文的定義，是因聞它們雖然生動，但並非邏輯的概括說明；雖然注意到了新聞應是不平常的新鮮事，注重的卻是異常、刺激，尤其重視情色之事，與新聞的真諦相去甚遠。

二、「合乎邏輯要求」的新聞定義

　　這一類定義如作歸納，有三種類型：第一類型亦認為，新聞就是新的事實或事物。如：新聞是任何足以引人興趣的新發生的事情。（News is anthing that happens in which people are interested.）(美國德摩城資本報（Des Moines Capital）總主筆賈納金（Jarnagin）)；新聞是新近報導的事情。（News is recent report of events.）（密蘇里新聞學院前院者已故的莫特博士[Frank Luther Mott]）。這可說是一個最簡單而又涵義最廣泛的定義，其重點在於「新近報導」，而非「新事情」。他的意思是，不但是新事情，舊事情只要未報導過，經過新近的報導，也一樣會成為新聞。

　　我國新聞學者和報人也有相同看法：「新聞乃多數閱讀者所注意之最近事實也。」（徐寶璜）；「新聞者，有人類之興味，與人類生活及幸福上能發生影響之一切事件及觀念等相關之原質的事實也。」（戈公振）。

　　第二類型定義認為，新聞是對事實或訊息的報導、傳播、記錄、介紹。如：新聞是任何一個也是每一個有關生命與物質的趣聞之徹底宣露。( News is anything and everything interesting about life and materials in all their manifestation. ) (合眾國際社發給記者的手冊)。

新聞是任何具有時間性，並且能使一些人感到興趣的東西。最好的新聞，乃是能使最大多數的人感到最大興趣之新聞。（News is anything that interests a number of persons, and the best news is that which has the greatest for the greatest number.）(美國早期新聞學教授白蘭雅[Willard Bleyer])；新聞並非一面社會的鏡子，而是對不合常規的事情的報導」（美國作家、記者、政治評論家沃爾特‧李普曼（[Walter Lippman]）

　　第三類型定義注重新聞的社會影響和作用，認為新聞是一種工具性、手段式的東西。如：新聞是透過適時的煽動（。News if agitation by facts.）（蘇俄前塔斯社社長巴格諾夫[Nikolai Palgunor]）；「新聞是根據自己的使命，對具有現實性的事實的報導和批判，是用最短時間有規律的連續出現來廣泛傳播的經濟範疇內的東西」（日本小野秀雄）；可見事實是新聞的要素，經由媒介的報導後，即能對人心產生某種程度的影響力。

UNIT 1-3新聞的結構

一、新聞的構成

　　不管報紙、廣播或電視，每天所刊播的新聞構成，至少應有三項基本考慮，即是：時間性、重要性與趣味性。

1. 時間性：時間性是指新近報導而言。也就是說，任何新聞，都必須世新進的報導，也唯有最新的地一手報導，才具有時間性。時間性愈強，新聞的價值亦愈高。

2. 重要性：新聞重要性的構成，至少有下列四項因素：

（1）不尋常；（2）註明；（3）鄰近性；（4）影響力。

3. 趣味性：一般新聞報導，不一定都是重要的，不重要而具有相當趣味的，也很多，甚至在許多重要的新聞裡面，也含有趣味成分。趣味因素很多，值得我們分別加以探討：

（1）自我興趣；（2）衝突鬥爭；（3）英雄崇拜；（4）名號；（5）人情味；

（6）大小、多少；（7）美女；（8）羅曼史；（9）發現或發明；（10）神祕與懸疑。

二、新聞的特性

　　美國芝加哥學派的創始人派克（R. Park）為新聞所描述的特徵包括：新聞是即時性的、非系統性的、稍縱即逝的、不尋常的、不能期待的、必須具有新聞價值及以符合讀者的興趣。謹將之歸納為下列幾項：

1.寫實性：新聞是事實訊息的報導，事實是新聞的本源和基礎，沒有事實就沒有新聞。因此，新聞反映的是客觀現實中發生過或存在著的事實，是完全的真人真事。新聞說件什麼事情，現實中一定有這麼一件事情；新聞說個什麼人，現實生活中一定有這樣的一個人。因此，新聞是實話實說。徐寶璜在其所著《新聞學》中指出：新聞第一須確實。「新聞須為事實，此理極明，無待解釋。顧凡憑框杜撰閉門捏造知消息，均非新聞。」新聞的真實和文字的真實，是兩種意義上的真實。」

2.新鮮性：早先人們把報紙稱作「新聞紙」。新聞可貴之處就在於它的「新」。換句話說，新聞報導新近發生的事實。所謂「新」是指內容新，「近」是指時間近。總起來看，「新近」是一個時間上的概念，指新聞事實與新聞報導之間的時間差。新聞報導事實的時間離新聞事實與新聞報導之間的間距愈近，新近性就愈強。其具體尺度隨著社會的發展而發展。因此，新聞報導要用最快的速度，在最短的時間內，把剛剛發生和正在發生的事實信息傳播給公眾。現今的解說，所謂「新近」，是指新聞事實剛剛發生或正在發生。現代新聞不是一般地講新近，而是以日計，以小時計，重要的新聞還以分計，以秒計。

3.即時性：真實、新鮮的新聞事實信息若得不到及時傳播，新聞便成了舊聞，失去了存在的價值。任何時間上的稍微拖延和懈怠都是新聞報導所忌諱的。

4.公開性：新聞是通過新聞傳播工具與形式，向社會和人們公開告知的消息。它告訴人們，在他們周遭發生的什麼，世界發生了什麼，使人們得以了解它周圍的世界，了解社會和時代，「秀才不出門，便知天下事」。

UNIT 1-4新聞的類型

　　這裡僅就新理論，應當涉及的分類和類型作些介紹，包括各種不同的角度和標準，至少有為下列幾項：一、依新聞發生的地區來分類，二、若依新聞的性質來分類，三、以對立分類。

一、依新聞發生的地區來分類

　　可將新聞擇要分為下列幾項：

1. 國際新聞：指發生在本國領土以外地區且和本國無關的新聞，如波灣戰爭的新聞、印度大地震……等。

2. 國內新聞：國內新聞的範圍很廣，凡是在國內各地所發生的新聞，均可列為國內新聞。但若新聞發生在首都地區，則對全國皆具影響性，故在採訪被列為國內要聞。

二、依新聞的性質來分類

　　擇較重要的新聞可分為下列幾項：

1.政治新聞：目前國內各媒體將正式新聞稱之為政黨新聞，特別指發生在中央政府所在地，且會影響全國人民的重大事件，因此，採訪對象包括總統府、行政院、立法院等五院個政黨黨部、內政部、外交部及蒙藏委員會。

2. 經濟新聞：經濟新聞包括財政、金融、股市行情、貿易、商業……等屬於經濟範圍以內的新聞。這是報導一切經濟活動之新聞，美國報紙多甚有完全以報導經濟動態為主旨的專業報紙（例如經濟日報、工商日報等）的存在，可見經濟新聞之受重視了。

3. 社會新聞：社會新聞是「新聞中的新聞」，因為社會新聞最貼近一般社會大眾，往往成為人們街談巷議的話題，其中包括下列三類：犯罪新聞、災禍新聞及人情趣味新聞。

4. 影劇新聞：採訪對象包括個無線電視演藝人員、由於多涉及知名影歌星等偶像人物，內容五花八門，精采活潑，甚至經常有緋聞出現，而吸引大批讀者閱讀，故目前各媒體不但有影劇版，且版面多至三、四個版，並以全版彩色、大幅照片處理。

三、對比的分類

1. 意內新聞與意外新聞：即依照新聞的時間性來擇要分類如下：

（1）意內（預知）預知新聞（Predicted News）：指記者預知必然會發生的新聞，如元旦集會、國慶閱兵等。屬尋常性新聞，新奇性較少。

（2）意外（突發）新聞（Unpredicted News）：指記者在事前無法知道在什麼地方、什麼時間會發生什麼事的新聞，其刺激性、新奇性較多。

2. 軟性新聞與硬性新聞

（1）軟性新聞（Soft News）：係指那些人情味濃濃、趣味性較強、生動活潑、容易引起受眾興趣、對受眾能產生立即報酬，亦即「即時效應」效應的新聞。如要人們的逸文趣事、電影明星的活動，乃至八十老者與年輕女子結婚的消息等皆是。

（2）硬性新聞（Hard News）：指那些題材比較嚴肅，思想性、知識性、指導性比較強的時政、經濟、科技、國會集會、政府文告等新聞。這類新聞，受眾接受時，只能產生「延遲報酬」效應，故稱之為「硬新聞」。這兩項新聞，如以重要性而言，自應推硬性新聞；如以輕鬆宜人而言，自又非軟性新聞莫屬了。

UNIT 1-5新聞與宣傳

一、宣傳的定義

　　所謂宣傳，就是運用語言文字或其他符號，來影響群眾的集體態度。然而，新聞與宣傳不是一回事，但新聞卻常被用為宣傳的工具。為了某種崇高的理想，新聞自亦不妨擔任宣傳的任務，但宣傳的用途太多，有商業宣傳，有個人宣傳，也有帶有種種惡毒目的之宣傳。所以宣傳有時也被視為一項不好的名詞，而我們也就不能不加以留意。

二、新聞與宣傳之比較

1. 宣傳具有目的性，新聞則否。

2. 宣傳目的在自利，新聞則為公眾利益。

3. 宣傳只有意見而無事實，新聞只有事實而無意見。

4. 宣傳主觀性重於客觀性，新聞客觀性重於主觀性。

三、新聞與宣傳之異同

1.相同之處

（1）目標集中化：不論是新聞或是宣傳，它的目標不外：促進社會繁榮，國家富強，人類進步。要達到此一目標，在執行的過程中，必須有重點，集中力量，統一目標，才能事半功倍。

（2）內容純淨化：新聞與宣傳既有其共同目標，則其內容則宜力求「純淨化」。

（3）態度主動化：宣傳和新聞一樣，都要有攻擊的精神、主動的精神。

2.相異之處

（1）程度深淺不同：不論新聞或宣傳，它們最終目的都在影響目標群眾，然而程度尚有深淺之別。新聞注重在「客觀的報導與解釋」，基本上，它的態度比較客觀而消極。宣傳則不然，它是在傳播一種主義、觀念、看法，而希望目標群眾去信仰這一主義，同意這個觀念或看法，故它較新聞要主觀而積極得多。

（2）用技巧不同：新聞必須「據實報導」，宣傳為引起公眾的注意,有時不惜誇大宣染。新聞報導不可重複，宣傳的主題或符號，是常被反覆運用。

四、認識新聞宣傳屬性的意義

1. 正確認識新聞的宣傳功能：如同前述，既然新聞與宣傳既有區別又有聯繫，那麼，我們在做新聞工作和宣傳工作時就應該注意正確、科學地處理好新聞與宣傳的關係。要認識到新聞有其不同於宣傳的自身特性，因而不能將所有新聞都用來作宣傳。

2.正確認識新聞的宣傳關係：宣傳與新聞既不是完全相同無關的，也不是完全平行相離的，它們既有區別，又有聯繫，好比市兩個圓圈相交，既互不交叉的獨立部分，即「純新聞」部分和「純宣傳」部分，也有相互交叉結合的部分，即人們常說的「新聞宣傳」。一般來說，交叉結合得愈緊密，社會效果愈好。

3.努力實現新聞宣傳的最佳效果：新聞具有宣傳屬性，新聞可以用於宣傳，這是人們普遍認可的。然而，在現實生活中，許多人對一些新聞媒介所作的宣傳卻不大滿意。究其原因，關鍵在於這些媒體片面強調新聞的宣傳作用，而不注意尊重新聞規律，不講究宣傳藝術，因而使得新聞宣傳收不到好的傳播效果。

UNIT 1-6新聞的真實性

一、新聞真實性的意義

　　新聞報導必須真實。這是對新聞及新聞活動的最基本要求。真實是新聞的生命。新聞的一切其他屬性，新聞的一切職能都事件力在此基礎上的。美國著名報人、新聞學者李普曼在其著《輿論學（或民意）》一書中指出，新聞與真實性是不容的兩個概念，二者應該明顯地區別出來。新聞的作用是突出說明某個事件，而真實性的作用是揭示出隱藏的事實，指出這些事實之間的關係，然後根據人們的活動描述一幅實際的圖畫。她的這一解釋並未明確界定真實性。

　　中國新聞學者徐寶璜認為，新聞真實性就是只新聞跟據新聞報導中的事實，必須同客觀相符合。相符合就是真實，不符合就是不真實。這是新聞真實性涵義的核心。

二、新聞真實建構理論

　　1984年，美國阿多尼與緬因（H. Adoni and S. Mane）在其《媒介與社會真實建構：朝向一個理論與研究的整合》論文中，將「媒介的社會現實」分為三部分：（1）客觀真實（objective reality）；（2）符號真實（symbolic reality）；（3）主觀真實（subjective reality）。可說是自拉克曼（Luckman）以來，首次將「真實建構」理論作了整合性的解釋，並將其運用到新聞傳播領域，以實證研究的方式檢證。

三、客觀真實、主觀真實、符號真實

1. 客觀真實：客觀真實是存在於個人之外的客觀世界的每一種「事實」（fact），被認定是無須經過驗證而普遍存在的長式（common sense）。

2. 主觀真實：主觀真實則是經由個人輸入（input）上述客觀真實與符號真實建構而成的，即個人將客觀真實以及符號真實融入其意識，而在腦中見構成的真實。

3. 符號真實：「符號真實」乃是阿多尼與緬因（Adoni and Mane）在舒茲的「主觀真實與客觀真實」之外所在演繹的創見，其重點強調與其他兩種真實之間的互動關係，亦是其他兩種真實維持與轉化的主要辯證因素，它是社會客觀意義的建構、社會的歷史產物，同時也是個人日常生活經驗的表現。

　　符號真實是指用符號（symbol）將客觀真實表現出來的任何形態，如藝術、文學、或媒介內容等，這種符號真實展現的形態很多，舉凡報紙、小說、雜誌，甚至廣告等內容均屬之。

　　三種真實的關係有：客觀真實（近─遠）、符號真實（近─遠）、主觀真實（近─遠）。「近─遠」關係（zones of relevance）指的是個人經驗所及之事務，例如直接接觸事物，乃屬近（close）的關係，反之，則屬遠（remote）的關係。個人之主觀真實乃依此「近─遠」關係而建構，且社會化、語言與社會角色學習等社會過程，藉此傳達了基本的常識，以使個人得已在社會發生作用。

　　總之，確保新聞傳播完全真實，應是一切新聞傳播媒介和傳播者的共同追求。

UNIT 1-7新聞報導方式的演進

　　根據羅文輝教授對新聞報導方式的歷史演進，分為下列六個階段：

一、政黨報業時期

　　1830年以前報紙的讀者並不要求新聞報導要公正客觀，美國的報業大至採取明確的黨派路線，多數報紙的政策是在言論上支持某一政黨，並竭盡所能的打擊發行人反對的政黨。沒有人期望報導呈現中立路線，記者甚至常歪曲事實，或故意曾減情節，以滿足媒體負責人的要求。

二、客觀性新聞報導的起始

　　1830年以後，由於工業革命的發展，電報的發明及美聯社的興起，客觀性新聞報導逐漸取代政黨路限，並使客觀成為新聞報導必備條件。1848年5月，美國紐約六家報紙成立聯合採訪部，由於要負責供應許多立場不同的報紙，因此他的報導必須客觀，才能使所有的會員及客戶樂於採用，這是客觀新聞報導的濫觴。一直到1930年代，客觀性報導事新聞界的主要報導方式，一般記者都遵循倒金字塔的公式。此種將重要事實放在新聞最前面，除了方便作標題及編輯外，也能言簡意賅的讓讀者了解新聞的重點。

三、解釋性新聞報導的發展

　　客觀性報導到了1930年代以後，開始受到批評，讀者要求新聞報導應對事件提供背景資料，並使讀者對該事件能有全面性的了解。1933年美國記者開始採用解釋性新聞報導來寫新聞，並分析各種新聞事件所隱含的意義。1950年代美國參議員麥卡錫曾在演說中指控美國國務院雇用大批共黨份子及同情共黨的人，它宣稱國務院中至少有兩百人士共黨份子，而且它擁有這份名單。當時新聞界一罩客觀性報導原則，忠實的記路麥卡錫的言論，後來事時證明麥卡錫對國務院的指控完全沒有根據，經過這次慘痛教訓後，新聞記者逐漸體認，傳統客觀性的新聞報導有諸多缺失，於事有愈來愈多記者嘗試解釋性新聞報導。

四、新新聞學報導融合新聞故事筆法

　　1960年代越戰與校園示威，促使新新聞學及調查性報導的報導方式，新新聞學的報導係以小說的筆法，來寫新聞故事，這種報導方式融和小說創作想像力及新聞記者的採訪技巧，強調的是寫作風格及描述的品質，允許發揮想像力，並注重人格、風格及內幕消息的報導，儘管如此，新新聞學的寫作方式是必須以新聞事件做依據，不能憑空捏造，而受到新新聞學的影響最大的是雜誌及小說寫作。

五、調查性報導發揮監督力量

　　美國新聞界扒糞運動，1960年代以調查性報導的新面貌出現，它幾乎以政府機構做為報導對象。這種強調新聞界應該監督政府的理念，一直是新聞哲學的基礎，也變成維護社會公義的一股新興力量，調查性報導最有名的例子是《華盛頓郵報》報導水門案件，迫使尼克森總統下台。

六、精確新聞報導與科學方法的運用

　　精確新聞報導於1960年代末期，在美國北卡羅來納大學新聞系教授邁爾(Philip meyer )推動下漸漸被廣泛運用，它是將科學研究方法與傳統新聞報導技巧融合為一體的報導方式。