作者簡介

劉輝雄●台灣嘉義大林人，台北醫學院醫學系畢業，日本京都府立醫科大學醫學博士。●勤學不懈的內視鏡專家，四十年遍訪日本名師深造鑽研。●率先引進人間ドック（1985）●健康生活習慣的推廣者●五段資格的劍道熱愛者●入選巴黎秋季沙龍的畫家（2014-2015）●曾完成台灣首例ESD（內視鏡黏膜下層剝離術)切除早期胃癌（2005）●EMR（內視鏡黏膜切除術）切除早期食道癌台灣首例（2003）●台灣首例EST（內視鏡十二指腸乳頭括約肌切開術）免開刀摘取總膽管結石（1981）●第三屆世界人間ドック學會會長（2011）●人間ドック學會推薦謁見明仁天皇（2009）●台灣內科醫學會常務理事●財團法人台灣健康促進基金會董事長●中華民國嘉義同鄉會聯合總會總會長●台北市嘉義同鄉會名譽理事長

作者自序

人生有無限的可能　　醫學博士 劉輝雄 輝雄診所創辦人我是1948年在嘉義大林出生。這個年紀，很多人比我年輕，比我年長的當然也不少。朋友們得知我寫自傳，有些說我動筆太早，有些則說寫晚了，到底太早還是太晚，說真的，我也不知道，其實朋友們也未必清楚，因為一個人到底什麼時候開始記錄他的生活，想把它公諸於世，到現在為止，據我所知，並無一定的說法。既然如此，就尊重自己的感覺，我的感覺是什麼？就是有話想說，想說給自己聽，也想與家人和親友分享，如果不認識的朋友有機會看到我的故事，那我就更高興了。檢視走過的腳印，發覺在人生的旅途上，我竟然扮演過很多角色，也許大家也都如此，只是我不知道罷了。正如莎士比亞說的：每個人都在人生舞台上扮演他的角色，這些角色，有時是自己選的，有時是上帝安排的。我扮演了什麼角色？我是否稱職的、盡力的把這些角色演好？我不斷問自己。也許應該從我的職業談起。我是一個醫師，在馬偕醫院服務時，赴日進修，並且向恩師川井啟市教授學習EST（注1），將其引進台灣，完成台灣首例總膽管結石免開刀治療，並於1981年9月16日向國人公布。我曾是馬偕最忙碌的醫師，一個早上要看上百名患者，通常一個診間由一位醫師搭配一個護士，我因為患者太多，需要搭配兩名護士。其次，我不但是醫師，還是診所負責人。每年春節，大家團聚享受天倫樂時，我風塵僕僕，在台北和日本各大城市間奔波，數十年如一日。拎著簡單的行囊，和機場歡笑的旅客們擦身而過，本著敬業精神，每年好幾次到日本進修，向權威學者學習新知。我向工藤進英博士學習「無痛大腸鏡操作法」，他是世界第一位發現Ⅱc早期大腸癌的學者；向東京都立駒込病院的門馬久美子部長，學習早期食道癌的診斷，其後在自己診所發現三起早期食道癌病例，第一例轉診東京的醫院；第二、第三例，我親自幫他們作EMR切除術（注2），當場利用內視鏡切除根治。頭一個病例曾發表在台灣的醫學雜誌，一家診所能創下台灣內視鏡的三個歷史記錄，微微有些自豪。為了向長野佐久綜合病院的小山恒男部長學習ESD（注3）技術，前後到長野二十三次。在台灣買了幾十個豬肚，在診所練習ESD，將胃內黏膜下層切開、剝離，不斷反覆實驗，終於自信可以成功操作。2005年，診所內三個人花了兩個半小時，將患者3公分大小的早期胃癌作ESD，切除標本最長處有5公分，這是台灣內視鏡歷史的一刻，台灣首例ESD在「輝雄診所」完成。當我們將切除的標本牢牢抓住，與胃鏡一起退出口腔時，助手忍不住大哭：院長，我們成功了！2005年3月台灣消化系醫學會春季會，我在成大演講，公開這個病例，大家都為我祝賀，因為這是開業醫師的創舉。以上是我做為一名醫師、一個診所負責人，在臨床醫學上的努力。後來因為各種機緣，有幸結識日本健康管理先驅—小山和作所長、第一位發現生活習慣病的日野原重明名譽理事長，開始踏入預防醫學領域，我的診所是台灣第一家引進日式健診的診所，也在2008年1月，通過日本人間ドック學會的評鑑，成為日本海外第一間被認證優良設施的診所。2009年9月3日，作者並蒙人間ドック學會推薦，謁見明仁天皇。這些小小的成績是不斷赴日取經、向權威學者學習，還有診所同仁們，數十年努力的結果。至於個人的成績，是從1986年起，花了八年時間，攻讀京都府立醫科大學博士。當時為了完成一百個病例研究，必須將病人血清送到京都檢驗，每次提著裝乾冰的保麗龍盒子，通過台灣和日本海關的檢查，趕搭飛機、轉乘巴士，再換計程車，最後送抵學校大冰庫，一整天下來筋疲力竭，只能說一切得來不易……

名人導讀

推薦序：台灣之光 醫界奇才　　蕭萬長 前副總統／行政院長． 輝雄兄的自傳，從身世、求學、習醫、攻讀博士、遍訪台、日名師，成功磨練為台灣消化系統醫學的權威，深入淺出的動人故事，值得社會的讚賞與肯定，是台灣之光，醫界奇才。． 輝雄兄個性豪邁、待人誠懇謙卑、熱心公益，曾擔任旅北嘉義同鄉會理事長，現被推選為全國嘉義同鄉會聯合總會總會長，足見鄉親對他的愛戴。推薦序：師承日本名師的內視鏡權威　　吉川敏一 京府醫大前任校長． 劉醫師是消化系內視鏡權威，他的成就來自學習日本劍術名家宮本武藏的精神，他到日本之後，拜訪各地醫療機構和老師，都是為了學習有用的知識和技術。． 癌症和各種生活習慣病的早期發現和早期治療，最為重要，成立日本特有的檢診系統「人間ドック」就是一種實現途徑，劉醫師注意到這個問題，並將該系統引進台灣。推薦序：輝雄精彩 醫界全才　　吳明賢台大醫院院長． 我認識的醫師不少，但是劉輝雄院長絕對是當中最好學最博學且主動周到的人才，他是一位真性情的人、有藝術人文氣質的人，能以音樂家的耳朵傾聽患者的病情，以戲劇家的嘴巴安撫病人的痛苦，以雕刻家的手用內視鏡手術妙手回春。． 他率風氣之先引進日式總合健檢，在預防醫學有很多的貢獻，也因為此方的成就參加日本健檢50周年慶時蒙天皇接見，也以會長身分在台北舉辦世界健檢年會，獲得圓滿成功。好評推薦：李詩欽　　台灣電電公會／日本研究學會理事長． 劉院長是我認識的朋友中，對台日文化交流非常熱心的人，他熱衷追求日本醫學新知，將它們引進台灣，是人間ドック在台灣的開路先鋒。． 輝雄兄為人慷慨熱情，為了讓國人遠離生活習慣病，與醫界友人和社會賢達發起成立｢財團法人台灣健康促進基金會｣，經常邀請日本的權威學者來台演講，分享最新的醫學經驗。

章節目錄

推薦序：台灣之光 醫界奇才 蕭萬長 前副總統／行政院長推薦序：日本に師事した消化系内視鏡の權威師承日本的內視鏡權威 吉川 敏一 京府醫大前任校長推薦序：輝雄精彩 醫界全才 吳明賢 台大醫院院長自序：人生有無限的可能 劉輝雄 輝雄診所創辦人/醫學博士卷一 從大林出發1亂世冒險救人2鎮長父親劉萬得3賢慧委屈的母親4如兄如父的二哥卷二 嘉中歲月1周封岐校長有風骨2國文名師林錦志3初中甜蜜高中紮實4十六歲立志學劍5醫博劍仙劉乾元卷三 六年習醫1北醫的酸甜苦辣2註定要進入內科3台大進修三個月4挑硬不挑軟哲學卷四 日本進修1初到東京的狼狽2而立之年找到EST切開術3川井啟市大師4EST登台一鳴驚人卷五 攻讀醫學博士1將內視鏡當成生命2赴京府醫大註冊3台灣胃與日本胃卷六 內視鏡深造之旅˙四十年如一日的堅持˙工藤 進英：Ⅱc早期大腸癌的發現者˙門馬 久美子：首屈一指的早期食道癌專家˙小山 恒男：日本第一的ESD內視鏡專家卷七 取經日本 邁入預防醫學˙小山 和作：健康管理的開路先鋒˙日野原 重明：生活習慣病的發現者˙奈良 昌治：日本人間ドック學會會長˙謁見日本天皇˙吉川 敏一：日本抗老醫學先驅　˙白澤 卓二：失智症與營養學權威卷八 邂逅京都1三十三間堂2廣隆寺 彌勒半跏思惟像3龍安寺 枯山水石庭4天龍寺 庭園5下鴨神社 糺の森6包羅萬象的京都駅7藝妓風情卷九 京都式企業1老鋪精神2京都老鋪企業3京都式企業卷十 兩個願景1避免國人死於大腸癌2讓國人遠離生活習慣病卷十一 海闊天空人生不設限1劍道與我2畫作入選巴黎秋季沙龍劉輝雄劍道人生大事記