作者簡介

海蓮．漢芙（Helene Hanff）1916 年 4 月 15 日出生於費城。絕大部份的歲月都在曼哈頓島渡過，一生潦倒困窘。漢芙生前從事最多的工作乃是為劇團修審劇本；並曾為若干電視影集撰寫劇本。主要的著作有：日記體的紐約市導覽《我眼中的蘋果》（Apple of my Eye， 1977）、半自傳的《彆腳混劇圈》（Underfoot in Show Business， 1980）、傳記《Q的傳奇》（Q‘s Legacy， 1985）、《紐約來鴻》（Letter From New York， 1992）以及一系列以少年為對象的美國歷史讀物。1997 年，漢芙因肺炎病逝於紐約市。《查令十字路84號》於 1970 年首版問世，旋即被愛書人奉為經典；英國版則於次年出版，同樣在英倫地區引起迴響。1971 年 6 月 17 日，漢芙應英國出版商之邀，終於飛抵倫敦，實現了她長年以來的夙願。後來她將自己在倫敦盤桓一個月餘的日記付梓（The Dutchesss of Bloomsbury Street， 1971）。

譯者簡介

陳建銘1965 年出生。與漢芙一樣：喜歡信件和二手書。曾任職於誠品書店古書區。