你不敢正視的超級中國:看13億人口、中國錢如何吞下全世界
cover
目錄

前言 中國的力量,始於何處?

PART 1 全世界最強的消費力──13億人口的力量

巨大消費國的誕生

擁有最大的內需市場/消費力遠超越美國/從世界工廠,變身為世界市場

13億勞動力,帶動經濟成長

人口即資源/「Made in China」的神話/義烏,成為巨大輸出市場

13億張嘴,足以吞下全世界

中國人飲食習慣的改變,推升世界穀物的價格/阿根廷農場不養牛,改種大豆的理由/消失的雲南茶園

中國觀光客,重擊韓國商圈

有三多島之稱的濟州島,最多的東西是石頭、風,還有中國人?/沒有中國人的那天,韓國將遭遇怎樣的打擊?

PART 2 超越山寨身分,中國企業成為世界第一

震驚世界的電子商務巨擘──阿里巴巴

一日營業額10兆韓元,巨型恐龍誕生/阿里支付,抓住眾人恐懼的機會而崛起

由山寨起家,變身為巨型企業──小米經營學

製造所有人都買得起的產品/針對年輕族群的營銷戰略/模仿小米的其他山寨企業予以反擊

世界第一白色家電──海爾

差點倒閉的冰箱製造商,靠著經營品質大翻身/「顧客永遠是對的」哲學/往小型家電靠攏的經營戰略

塑膠相框工廠的進化──王斌集團

挑戰原由韓國獨占的相框市場/美術學徒晉升為名畫相框製造者的故事/進軍收藏用工藝品市場

中國的YouTube──優酷土豆

數十億點擊量帶來的廣告收益/從提供影像上傳網站,變身為內容製造商

對韓國企業而言,是危機?抑或轉機?

中國企業超越製造商身分,在尖端產業嶄露頭角/不再只滿足於OEM,還要在品牌戰一決勝負/中國的矽谷──中關村,一群作著夢的未來挑戰者/唯有差別化,才是生存之道

PART 3 席捲全球的中國資金──中國錢的力量

中國資金為何大舉投向全世界?

資本主義的最大受惠者──中國/中國資金追求高收益,投向世界懷抱

中國資金的強大力量,支撐著美國經濟

美國金融市場是否崩潰,全靠中國/中國資金為何幫了美國一把?

有世界資源的地方,就有中國的資金

中國覬覦尚比亞廢礦區的理由?/無差別式地大舉買入祕魯礦山/這就是所謂的資源外交/中國資本影響下的苦澀背影

中國資金,掌握歐洲物流

利用雅典港將錢流向中國/希臘為什麼將國有企業賣給中國?

用錢買來的品牌價值

中國企業變身為紅酒生產者/中國大夢──不只要成為名牌消費國,更要成為名牌生產國

中國資金,蠶食濟州島

中國看上濟州島的什麼?/需要治癒的濟州島/面對中國資金的憂慮眼神

PART 4 中國治世──靠著強大的軍事力量,迎來中國霸權的時代

以經濟實力為基礎,夢想成為軍事大國

採取韜光養晦策略,等待時機到來/在東亞與美國霸權形成對立/與中國利益相違之處,絕不讓步

中國野心,包圍南海

越南與中國的主權紛爭/中國開發的軍事武器,足以威脅美國/菲律賓利用美國力量對抗中國/脫下面紗的永興島計畫

印度洋的霸權布局,是否會改變?

中國為何對斯里蘭卡提供援助?/經濟援助背後暗藏的軍事野心/中國霸權向非洲大陸擴張

中國雄心──走向霸權國家

人類史上最大規模的尼加拉瓜運河建設/能掌握運河,便掌握了世界霸權

PART 5  巨大陸地蘊含的潛力──大陸的力量

龐大的大陸,潛在的力量

擁有多元地形/一舉成長為觀光大國

莫大的資源,支撐著中國未來產業

製造電動車的核心礦物──稀土金屬/禽流感用藥原料──八角茴香/為什麼要重視中國資源?

透過物流革命,改寫中國產業

擁有綜合產業鏈/連成一體的大陸/以沿岸為中心,組成飛速成長的製造業聚落/向西部擴張的經濟成長效果

交通革命,大幅拓展中國經濟圈

農村都市化,藉由高速公路擴散/隨著邊境貿易,喀什破繭成蝶的蛻變/開發熱潮後留下的鬼城

構築新絲路

一帶一路計畫/高速鐵道產業,往世界飛奔

PART 6 邁向文化強國的戰略──軟實力

中國文化戰略,向世界擴散

透過孔子學院,傳播中國人的思考方式/誰對孔子學院戒慎恐懼?/中國文化,滲入日常生活

中國野心──成為媒體帝國

國營CCTV為何用六國語言放送?/以超強資本為後盾,中國媒體正在世界化/用在地化戰略,緊抓非洲大陸/能支配媒體,便能支配世界

中國藝術和大眾文化,重獲評價

歐洲興起中國古董收集熱/布局變化中的世界美術市場/透過大量資本構築中國電影的競爭力/萬達集團的挑戰──掌握美國電影配售網

以軟實力打造文化大國之夢

習近平所說的中國夢是什麼?/為了成為文化強國,中國傾注全力/少數民族文化再發現

PART 7 中國式的強大指導力──共產黨領導

中國共產黨強力領導的祕密

高度的中央集權體系/紅色電話機,連結300名掌權者/共產黨指導部,沒有笨蛋是有理由的

共產黨的進化,持續進行

渴望「一個國家、集權統治」/擁抱大眾的三個代表論/返鄉的黨員青年/黨組織,看不見但無所不在

中國共產黨領導下,經濟發展居然突飛猛進

鄧小平的策畫下,展開共產黨改革開放路線/透過企業力量,實現社會主義

中國共產黨必須解決的課題

反對共產政權的香港/權力過分集中,導致腐敗/共產黨領導圈,透露出不安/經濟成長下,卻有多少人承受痛苦/得到人民支持,政權才得以延續

後記 隨著《你不敢正視的超級中國》出版成書

試閱內容

希臘為什麼將國有企業賣給中國?

希臘政府不只把位居地中海物流要衝的雅典港碼頭、歐洲內陸運輸的貨物鐵道經營權賣給中國,甚至坐擁地中海最美景觀的雅典機場腹地,也賣給了中國。夾帶著中國資金的開發公司,以十年內支付1兆2千億韓元代價的條件,支付給希臘負責管理機場周邊土地的民營化機構,買入當地的土地。這等於把土地免費送給別人,希臘政府招致極大的批判。

希臘把國有企業賣給外國人一事,可不只發生在這裡。2004年,希臘準備迎接奧林匹克運動會時所建造的運動場,背後最大的金主,居然是中國的不動產開發商。中國開發商預計2016年後拆除的這個運動場,改為大飯店、水族館、購物商城等設施,將成為希臘最大的娛樂中心。

2014年夏天,中國經濟的總舵手李克強總理來到希臘。李克強總理的此行,主要針對中國購入希臘國有企業的14項內容,與希臘政府進行協商。透過這次的協議,中國得以用非常低廉的價格,取得在經濟危機中資產縮水的希臘企業,並據此獲得巨大的利益。但,希臘的國營企業為何要將資產賣給中國呢?

希臘擁有豐富燦爛的文化資產,其觀光產業高度發達,在貿易和海運等產業也頭角崢嶸。但相較起來,其他的產業就顯得欲振乏力。從1980年代開始,希臘便陷入嚴重的財政危機,開始接受歐洲聯合組織的財務支援,但其公家機關缺乏效率,讓公共支出不斷攀升,使得希臘必須透過國債和公債的發行,延續脆弱的經濟。結果到了2009年,財政赤字和政府的負債過高,國家即將面臨破產邊緣。當然,2008年從美國開始的金融危機,也對希臘搖搖欲墜的經濟,帶來致命的重擊,但一直以來的散漫經營,才是希臘財政危機的主謀。

這時,以救援投手之姿登場的,便是中國。中國及時買入了危險等級最高的歐洲國家債券,等於是將大捆大捆的鈔票送入了歐洲。因為財政惡化而處於資金泥沼的歐洲,靠著中國資金的溢注,得以起死回生,當然,其中也包含了希臘。

希臘為了從財政危機的漩渦中脫身,只好將國有資產變賣。因為情況非常危急,甚至連雅典機場和雅典港的旅客碼頭,都被當作要賣出的項目。雅典國際機場一年有1千5百萬旅客造訪,創造出年年獲利的紀錄,是不折不扣的模範公營企業。而雅典港的旅客碼頭,每天都有許多的歐洲遊覽船停泊於此,是連接歐洲各國的中心點。

然而,即使這樣重要的資產,以十分低廉的價格賣出,歐洲各國也不敢輕舉妄動。因為這個項目的所需金額十分龐大,要接手也不是那麼容易。對於當時因財政危機而風雨飄搖的歐洲市場而言,希臘就像畫中的糕餅,看得到卻吃不到。只有在當時具備強大資金力的中國,得以出線成為買家。希臘政府甚至派出使節團前往中國,舉辦投資說明會。在各種嘗試和努力下,中國政府才透過希臘政府的幫助得以搶灘,攻下進入歐洲的灘頭堡。

經濟成長下,卻有多少人承受痛苦

21世紀,作為中國權力核心的中國共產黨,不斷地在成長。中國以世界其他國家難以望其項背的速度高速發展,也讓中國的國際地位得以提升。然而,今日中國如此讓人驚艷的成長,事實上在過程中卻犧牲許多農村出身的農民工以及都市貧民,而他們的犧牲,並未對自身的生活帶來相對應的改善。

中國都市的貧民,至少有一億人之多。中國的社會主義,讓13億的人從餓肚子的狀態中解放,但這些弱勢的貧民生活,卻沒能跟上平均的水準。從吉尼係數(Ginny coefficient。譯註:用以衡量某種分配接近絕對平等或不平等的尺度,亦可用於確定稅收變動對收入分配的影響)0.73這個數值來看,可說已經超過危險指數。換句話說,中國是世界上貧富差距最大的國家。

由北京大學於2014年7月出刊的《中國民生發展報告2014》来看,中國的那1%最高端人士所持有的資產,就占全國總資產的1/3。而處於底層的25%人口,其資產卻不到全國總資產的1%。鄧小平當初的先富論提倡:「有能力的人先致富之後,再讓所有人跟著富起來。」這到頭來,卻成為不可能實現的妄言。資本主義的特性,就是靠著資本獲得更多利益,而誰能先占到資本,誰就能取得最多的利益。像北京這樣的都市,住宅價格和生活費都以極快的速度上漲,對於一般的職場人來說,存錢根本是無稽之談。能賺一天活一天,就算不錯了。

在這樣的情況下,能有工作就算是好運。中國目前的經濟,正往高附加價值的產業移動,失業率呈現不斷攀升的趨勢。中國企業受到資本主義思維的影響,也強調競爭力和效率,在增加僱用上採取被動,在解僱上卻十分積極。處於資本主義經濟的國家,大部分都是這樣,朝著精簡的方向邁進,中國亦是如此。

在這樣的情況下,中國所面臨的問題很多。農村與都市的貧富差距固然是問題,為了找工作而進到都市工作的農民工貧窮化問題,也十分棘手。中國政府於是以2020年徹底解決貧窮問題為目標,從2011年開始著手進行「脫貧十年計畫」,進行擴大投資,期待能減少都市與農村間的貧富差距,讓財富重新分配。這個戰略,未來能達到怎樣程度的結果雖然令人期待,但已經嚴重化的貧富差距問題,勢必將面臨許多困難。

中國面臨的問題中,有個問題在其他國家看不到,那就是所謂的「黑孩子」。黑孩子指沒有戶籍的子女,而這些沒有戶籍的孩子,其實一直存在於都市,成為幽靈人口。

1979年執政的鄧小平,採取和毛澤東完全不一樣的生育政策,推出「一胎化制」,原則便是一個家庭只能生一個孩子,對於家庭生育採取嚴格的限制。此政策雖然意在遏止失控的高人口成長率,但這對農民來說十分致命。因為,如果只能生一個孩子,絕對沒有辦法繼續原本賴以為生的農業生產,再加上中國偏好生男孩的傳統,所以,無法選擇男女,只能保有一個孩子的政策,在習慣上很難為大眾接受。

但中國政府的意志極其強大、不容違抗。要是違反一胎化的政策,那就必須繳交三年所得作為罰款。要是生下第三個孩子,罰金更以數倍加計,這絕非一般家庭所能負擔。於是,很多中國人在生了第二胎以上的孩子後,乾脆不去報戶口,在法律容許的範圍以外,繼續養育著孩子。黑孩子,便是父母皆中國人、在中國長大卻無法擁有中國人身分的孩子,只能任由悲慘的命運擺布。

這位沒有戶籍的少女李雪拉,到現在還不能上學。當然,也無法找工作。在目前這個一切要求實名化的社會,不但不能搭火車,連買感冒藥都不行。只要沒有身分證,什麼事都不能做。

目前,中國大約有1千3百萬人沒有戶籍,他們大部分都因為一胎化,不敢去報戶口,而成為沒有戶籍的人。現在,沒有戶籍者的確實數字是多少,也無法有效掌握。之所以能得出上述1千3百萬的數字,是2011年中國政府實施第六次人口補查,提出戶籍的條件給沒有報戶口的人,才得出概略的數字。在這次補查後,得到戶籍的人固然能開始過正常人的生活,但仍有許多人沒有戶籍,他們無法享有任何社會制度的保障與福利,等於無主的難民。

中國若想持續成長,必須從解決階層間的不平等、都市和農村間的不平等,以及無戶籍等各種不同層面的問題開始。任何社會,若放任各階層間的不平等持續蔓延,絕不可能獲得真正並長久的發展。

商品簡介

當中國買下雅典港、大舉入侵濟州島,

下一步臺灣會賠上的,不是只有日月潭、故宮而已!

【超越兩岸觀點,提供全新思考視野,完整揭露出被中國閹割的真相!】

最終,台積電還是破天荒到中國設廠;紅色供應鏈襲來,全球經濟看似已被壟斷;人民幣納入SDR,有望將取代美元⋯⋯對於中國帶來的警訊,韓國早已擬好策略?!

KBS──韓國最大國營電視臺,踏遍五大洲二十餘國、動員高層官員到底層民眾,為時長達一年的取材,拍攝震驚全球的紀錄片《超級中國》,揭露中國的光速崛起,大膽預測中國夢的未來!

【第一步、看中國如何「錢」進全世界?】

.對內養錢:早在1979年起,中國政府持續對外商提供低廉勞力,同時向人民實施零福利制度政策。

.對外砸錢:有如失心瘋狂買──跨國企業Club Med、美國的史密斯菲爾德和連鎖電影院AMC、義大利的Caruso、紐約的GM Tower、倫敦的勞埃德大廈……無一不入中國的手掌心。

.「錢」向美國,再「錢」向韓國:中國是如何讓陸幣,形同美國人的救命活水?在韓國首爾、濟州島、釜山海雲台,都接連受到中國「錢」進的入侵後,韓國人早料想到:「沒有中國人的那天,韓國會遭遇怎樣的打擊?!」那麼,臺灣呢?

【第二步、全球資源爭霸戰,中國如何壟斷?】

祕魯的礦山、尚比亞的銅礦區、美國的納帕山谷紅酒酒莊、希臘的雅典港經營權……無一不見中國的奇襲。中國接著金援斯里蘭卡、坦尚尼亞、尼加拉瓜運河計畫,甚至毀掉阿根廷的彭巴草原、自家的雲南茶園?

脫下金錢的面紗後,中國究竟在「偷偷」做什麼?

【第三步、Made in China,如何夾帶質、量、價的襲擊?】

.阿里巴巴:創下史上最高網路交易額,憑藉的不是經濟力,而是強大的文化力?

.小米:不打廣告、利潤只吸取10%,幾乎等於成本,怎麼存活?

.海爾:瀕臨破產之際,為何還為了一名農民客戶,特製可洗農作物的「番薯洗衣機」?

.王斌集團:工廠裡養的不是工人或機器,而是超高人力成本的專業畫師?

.優酷土豆:為求革新,竟轉向求助韓國,他們是怎麼利用韓流推升自己?

【中國沒有笨蛋,是有理由的】

.共產政體的中國,為何能成為21世紀資本主義下的最大受惠者?

.中國人民,從來不排斥極權共產黨的原因是什麼?

.中國向來的最高領導者──毛澤東、鄧小平、江澤民,是如何孕育而出?他們又如何利用企業家創造獲利?

.中國當今的大課題──反共的香港、官僚的腐敗、沒戶籍的黑孩子……習近平會怎麼應對?

【精準預測!未來要靠的是軟實力】

.肯亞流行講中國話?歐洲小孩學太極拳和書法?歐洲大人搶購中國骨董文物?

.國營電視臺CCTV致力於六國語言播放,它贏過BBC和半島電視臺的能耐何在?

.中國電影如何打入印度市場?2008年北京奧林匹克運動會上,長達75分鐘的少數民族表演,圖謀的又是什麼?

無論中國,是臺灣的敵人,抑或假想敵;是世界霸主,還是世界流氓,都必須正視她的崛起與未來,才能迎戰紅色風暴。韓國都做到了,臺灣呢?

本書特色

1. 美聯社、德國之聲、英國ITN……全球媒體狂力報導,成為史上最高價賣出海外版權的韓文書!

2. 從人口、經濟、軍事、土地、文化、政治六大層面和33個核心關鍵,剖析中國現狀、預測未來。

3. 最宏觀、忠實、多視角的中國觀察,提供臺灣人面對這個最熟悉的陌生鄰居,一個全新的思考視野。

作者簡介

KBS《超級中國》製作團隊

眼看中國即將在2020年超越美國,成為世界第一的經濟大國,為了探索這個新超級強國的崛起要素,以及這樣的改變對韓國而言,究竟是危機,抑或是機會,我們開始了這個節目的企畫,從中國擁有的力量泉源──人口、經濟、大陸、文化、軍事、共產黨領導六大面向加以分析,並橫跨五大洲、走遍二十多國的現場,試圖將中國的實體和未來的面貌全盤揭露。

節目總製作人韓昌錄,以及製作人朴晉范、金永哲、黃應九等人組成的製作團隊,已在2014年1月播出的《富國的條件》三部曲中,檢視了國民所得二萬美元的韓國經濟得以再突破的必要條件。《超級中國》一經播出,立刻成為熱烈討論的話題。作為一部紀錄片,竟然罕見地創造超過10%的收視率,並獲得放送通信審議委員會當月優良節目獎、汝矣島俱樂部紀錄片類別優秀獎。

譯者簡介

鄭匡宇

作家、演講家,也是臺灣主持界中,唯一能流利運用中英日韓四國語言的主持人。曾在韓國弘益大學教授漢語七年,目前是東吳大學華語教學中心副主任。期待能用文字書寫,以及翻譯作品或影音創作等方式,讓知識與思想交流傳播,促進更美好的生活和世界。

名人推薦

國內專業推薦

陳清文│工研院知識經濟與競爭力中心首席研究員

張國城│臺北醫學大學通識教育中心副教授

黃介正│淡江大學國際事務與戰略研究所教授

蘭 萱│中廣流行網《蘭萱時間》主持人

(依姓氏筆畫順序排列)

國際熱烈好評

「在巨大的中國旁邊,我們註定逐漸萎縮嗎?那麼就只能移居了。」數年前造訪韓國的未來學者──阿爾文‧托夫勒(Alvin Toffler)如此疾呼。就是那樣沒錯!中國應是讓我們活得更好的鄰居。本書就像全景圖,提供與中國共存的更好方法。

──朴漢真│大韓貿易投資振興公社(Kotra)中國事業社長

一直到19世紀初,中國都是世界一等的國家;到了21世紀,他們開始懷抱熱情,迎向中國治世。本書介紹了與美國相距不遠的中國,以急遽速度成長的經濟要因與背景。作為我們鄰居的中國,將對我們造成怎樣的影響?我們的企業應該怎麼準備?由中國掀起的這股改變世界秩序的風浪,對於想要抓住機會登高望遠的企業,這是一本非讀不可的書。

──李承哲│全國經濟人聯合會副會長

對於本書的出版,我感到十分高興,並表達祝賀之意。期待韓中兩國的媒體,在相互理解、友好及合作的增進上,能繼續做出積極的貢獻。

──邱國洪│駐韓中國大使

我在大學教學時,該怎麼讓未來成為指導者的學生們理解中國,有著許多不同的想法,而目前這個階段,我發現本書能作為最好的答案。同時,對於許多還受到以西方為主世界觀所影響的人──特別是我們社會的領導者,我強烈建議這是一本必讀之作。

──李康齊│首爾大學中語中文系教授

今年的話題,同樣在於什麼是改變世界局勢的要因。1945年第二次世界大戰終戰,緊接著是冷戰,隨著1990年社會主義圈崩潰,冷戰隨之結束,世界局勢再變。接著是2015年亞洲基礎設施投資銀行(AIIB)的揚帆,世界局勢因中國又再掀波瀾。事實上,1970年代的緩和政策(détente)、1995年的WTO成立,都是新局勢的前兆。這本書給予讀者如何面對新局勢的重大訊息。

──鄭永祿│首爾大學國際大學院教授

你不敢正視的超級中國:看13億人口、中國錢如何吞下全世界
슈퍼차이나
作者:KBS《超級中國》製作團隊(KBS〈슈퍼차이나〉제작팀)
譯者:鄭匡宇
出版社:今周刊出版社股份有限公司
出版日期:2016-02-04
ISBN:9789869225229
定價:380元
特價:380
其他版本:二手書 12 折, 45 元起