3

「好熱。」

仲本一平整張臉都皺起來了。

「好小。」一平又說。

「好亂。」

他說的一點也沒錯，但被人這樣毫不客氣地說出來，內藤茂太心裡難免有氣。「沒辦法啊，是你說要到我這裡來討論的。」

「我沒想到你住的地方是這個樣子。」

「要換地方嗎？」

一平想了想，回答：「不了，我不想在外面亂晃，誰知道有沒有人在看。」

茂太嗤笑了一聲：「我們什麼都還沒做，只是見面討論一下而已啊。」

「你這外行人就是不懂。」一平裝作壞人的語調說著。「一不小心，你就得對上那些可怕的傢伙，他們可是幫派，誰知道他們在哪裡佈下眼線？謹慎點總不會有錯。」

「可是我們只是喝喝酒，誰會注意？」

「假如我們當中有人被敵人看到了，馬上就會搜出我們的身分，然後凡是有關的一個也不會放過。」

茂太覺得一平有點小心過頭了，但他自己也感到害怕，只是帶頭說要幹這件事的是自己，事到如今已不能反悔。

一平和茂太找來了一位以前常與他們一起在黃金街喝酒的前輩，叫駒田直人，是個年過四十同樣沒沒無聞的演員，只偶爾還有人會找他去演時代劇的小角色。

找駒田，是看上他的功夫，駒田常提起他想演真正武俠片的夢想。會這麼說，是因為他本身習武多年，練的是美作竹上流這個門派的古流武術，想把真正的武術發揮在時代劇裡的武打動作上。竹上流的特色是使用小太刀和捕繩，當然也會使用太刀及柔術──駒田是這麼說的。換句話說，這是一種實用的武術，在緊要關頭能派得上用場。

駒田一聽到茂太和一平提起這件事，立刻自告奮勇。

「我最討厭利用人性弱點來賺錢的人了。」

駒田這麼說。而此刻，駒田也和一平和茂太一起來到這個房間，今天是大家頭一次聚會，準備擬定計畫。

除了駒田，還有兩名女性，其中之一為名叫馬明麗的中國女子，是一平帶來的，在歌舞伎町的酒吧工作。她的皮膚色白透亮，光滑細緻，是個美人，眼睛特別令人印象深刻。由於工作的關係，她認識很多黑道分子，那方面的消息也很靈通。一平說，可不能小看夜世界的情報網。

而茂太的女友西田響子也趕來了。響子也是一聽到茂太的想法就立刻說想參加。「好棒，聽起來很有意思。」甚至還說：「能夠靠演技騙過壞人，身為演員，還有比這更痛快的嘛！」

首先，一群人以罐裝汽泡酒乾杯。酒是從大賣場買來的，啤酒太貴，茂太捨不得買。下酒菜也是一些乾貨，但也不能多挑剔什麼了。

「喂，明明有冷氣啊。」一平說。「壞了嗎？」

「沒壞。」茂太老實說。「是省電。被網路詐騙，我連房租付不付得出來都是問題了。」

「電費我幫你付啦，拜託開個冷氣。」一平說。「窗戶我想還是關著好，否則不知道會被誰看見，也可能會被偷聽。」

「你也太誇張了⋯⋯」

見茂太皺眉，一平便正色說：「我明白告訴你，你聽好，要是你只是抱著玩票的心態，就別蹚這渾水，不然有幾條命都不夠你賠。我可是知道有好幾個人從歌舞伎町失蹤了，昨天還在街頭跟人護嗆，突然就銷聲匿跡，我看要不是被分屍丟棄埋在山裡，就是被綁了石頭沉到海底去了。」

茂太就算想苦笑也笑不出來，因為一平的表情太過正經了。說有人也許會遭到殺害，對茂太而言也沒有真實感，然而這在一平恐怕是切身的經驗。

「我知道了。」

茂太關了窗，打開冷氣的開關。由於冷氣幾乎沒有在使用，一開始還發出煮焦了咖啡的臭味。

明麗掩住口鼻說：「好臭，把窗戶打開。」

一平對明麗說：「開窗戶的話冷氣就白開了。忍一下，味道很快就散了。」

一平說的沒錯，沒多久味道就不再令人難以忍受，不久便沒有人在意了。

「首先，騙了茂太的那些人⋯⋯」頭一個切入正題的是一平。「後來，你打過電話了嗎？」

「打了。」茂太回答。「可是沒有人接。」

一平點點頭。

「他們想要的是個人資料，只要他們拿到你的電話號碼就行了。」

「他們拿到電話要幹嘛？」

「記錄在肥羊名單上，其他業者看了就會來找你，要不了多久你就會接到各種詐騙電話了。」

「沒有辦法由我們主動去找到他們嗎？」

「有的話他們早就被抓了。不直接與被害者接觸是他們的首要原則。」

「可是上面寫著不依約定付款，就會展開追討、採取法律途徑什麼的。」

「那些全都是恐嚇，要是真的傻傻地跑去要錢，搞不好警察就等在那邊。幹這種轉帳詐騙的人，絕對不會和被害者接觸。」

「那我們只能死心嗎？」

「你把他們的電話給我，這當中應該有轉接站經手，我有門路，我來問問看。」

「轉接站？」

「就是把他們打的電話轉接到被害者那裡，然後照每通電話收費。」

「那我還能做些什麼？」

「這個嘛，你盡量多打他們的電話，搞不好會有人接。」

茂太無法當下就說「好」。聽他含糊其詞，一平就說了：「怎樣？有什麼問題嗎？」

「我不知道我手機什麼時候會被停掉，我不一定付得出手機費⋯⋯」

一平一臉沒好氣，其他人也瞬間翻了白眼，連響子都嘆氣了。

「這麼一點小事，你不必擔心。」響子說。「我先幫你付，等你出頭了再還我。」

「我不想搞得自己好像小白臉一樣。」

茂太這麼說，一平聽了就瞪他：「喂，真正的小白臉聽到會跟你翻臉喔。人家可絕對不會讓養他的女人有任何不滿，這可不是一般男人做得到的。」

「我是想說，我也是有尊嚴的。」

一平環視眾人：「既然要做，多少就需要一些資金。既然提議的茂太沒錢，就只能靠有錢的人貢獻了。要是計畫順利，拿到錢了，先墊的人就可以實報實銷，可以嗎？」

「好啊。」響子說。「所以你別擔心，手機、冷氣該用的就用。」

「我也覺得這樣很好。」明麗說。

「我沒錢。」駒田說。「這方面我沒辦法幫忙。」

一平說：「我們會請駒田哥在錢以外的地方出力。」

茂太說：「好，我會打爆他們的電話，那要是他們接了怎麼辦？」

「你就說想談付款的事，怎麼扯都可以，就是要從他們身上問出線索。」

茂太點點頭。

一平問茂太：「你想好要用什麼劇本進行了嗎？」

茂太看了看明麗，然後說：「看到她，我馬上就有想法了。我們請駒田哥演中國幫派老大，明麗是他的祕書兼情婦。」

「幫派老大的情婦？」明麗細眉輕攏，皺起了眉頭。「真教人不舒服。」

茂太趕緊說：「當然不是真的當情婦，是請妳扮演這樣的角色。」

「話是這麼說，我還是討厭幫派。」

也許她身為中國人感受更直接，她們的生活恐怕有形無形之中都受到中國幫派的影響吧。

一平對明麗說：「這是為了修理搞詐騙的那些壞蛋，一些小地方妳就別太在意了。」

一平一這麼說，明麗就聳了聳肩，表示雖不願意也只好接受的無奈。

「我演幫派老大啊？」駒田說，「挺有意思的。」

茂太說明：「就像一平說的，對方應該會避免直接接觸，所以我想應該多會以電話往來吧，你可能必須向明麗學一些中文，也可以多少唬一下人。」

「好。」駒田說。「我也有一個提議。」

「什麼提議？」

「以防萬一，應該可以再找一個會武術的人吧？」

茂太往一平看，一平點點頭。茂太問駒田：「你有人選嗎？」

「有，有個厲害得不得了的人，是竹上流宗家的愛徒。他從東京到岡山的本部道場也才幾次，就已經學奧傳了，我根本比都不能比。」

「那個人是做什麼的？」

「他說他在東京當公務員，詳細情形我就不知道了。」

一平面有難色：「我不是很想讓不熟的人加入。」

「你放心，」駒田說，「我見過他好幾次，他是個值得信賴的人，膽子也很大。我看，就算拿刀架著他，他眼睛連眨也不會眨，我從沒見過像他那麼厲害的人。」

「好吧，既然前輩都這麼說了，」一平往茂太看，「我沒有意見。頭頭是茂太，茂太決定就好。」

駒田轉頭去看茂太。茂太說：「好啊，我相信駒田哥。」

「那我這就去找他談。」

「他叫什麼名字？」

「黑崎勇治。」

2015，五色齊發！！

史上最強科學搜查部隊、最破格的警察小說組合始動

有時候，拳頭遠比言語更具說服力！

科學X武術 來自黑幫的挑戰，ST蹲好馬步全面迎擊

龍套演員內藤茂太一時不察上了詐騙集團的當，愈想愈不甘心，找來幾個朋友一起假扮幫派分子演一場復仇大戲，卻不知正一步步深陷兩大中國黑幫勢力爭奪戰的漩渦之中……

新宿歌舞伎町兩大角頭針鋒相對，眼見雙方火併就要一觸即發；無獨有偶，四處發生的無名火弄得人心惶惶，ST協助警方追查起火原因，發現每次失火前必伴隨著靈異現象。謎樣的火災與幫派衝突是否有著不可言說的危險關係！？

ST化學專家、武術高手黑崎勇治沉默是金，卻氣場強大！

與以暴力打天下的黑道殺手正面交鋒，鹿死誰手？

ST警視廳科學特搜班系列

【角色人物介紹】

赤城左門：

ST的法醫學專家，具有吸引人的獨特氣質，一出現經常身邊就會形成人牆，但本人卻認為獨來獨往才是他的生活方式，患有「社交恐懼症」(？)

青山翔：

ST的文書/心理學專員，同時也是美男子一枚。專攻心理分析、人物側寫的專家，能夠從犯案手法準確描述兇手特徵、行為模式，只消一眼即可說出一個人的人格特性。弱點是極度潔癖所引起的秩序恐慌症，處在有條不紊的環境下會坐立難安。

黑崎勇治：

精通各種武術，ST的第一化學專員，專長是鑑定化學意外、毒氣意外等，嗅覺異常靈敏，可分辨出微量的化學物質，已經到了香水調香師和香道高手的等級，人稱「人肉嗅覺感測器」。不是啞巴，但幾乎不說話。

結城翠：

物理專員，ST唯一的女性，火辣辣的身材常讓在場的雄性動物失了心魂。彈道與聲紋比對是她的專長，擁有異常靈敏的聽覺能力，最想當個潛水艦的聲納手，可惜因幽閉空間恐懼症，夢想永遠無法成真。

山吹才藏：

ST的第二化學專員，藥學專家，負責毒品等物的調查分析，同時也是具有僧籍的曹洞宗正式僧人，兼營家中的寺廟業(！?）。

百合根友久：

統領ST，高考出身的菁英警官，代表ST與警察體系溝通往來。常因為年紀輕而被看扁，在關鍵時刻又得出面扛起責任，一直努力要當一個稱職的三明治主管。

今野敏

1955年出生於北海道，興趣廣泛、多才多藝，是名日本空手道高手，還善於射箭、模型製作、潛水等。大學時期即開始寫作，曾任職知名唱片公司，之後全心投入於創作之中，擅寫多種領域的高質量娛樂小說，著作超過上百部。

2006年以《隱蔽搜查》獲吉川英治文學新人獎，2008年以《果斷：隱蔽搜查2》獲山本周五郎獎及日本作家協會獎，成功開拓警察小說新境界，躍居一線作家。其他還有改編為日劇大受好評的「ST警視廳科學特搜班系列」及「東京灣臨海署安積班系列」等作品。

劉姿君

輔大譯研所修畢，曾任職於日商公司、出版社，現為專職譯者。

譯作有《路》、《女神的逆鱗》、《錯誤》等作品。