庫特利亞芙卡的順序
cover
目錄

1 無法成眠的夜晚

2 無限堆積的那玩意兒

3 「十文字」事件

4 又一個無法成眠的夜晚

5 庫特利亞芙卡的順序

6 迎向慶功宴

後記

試閱內容

003-♠01

我是個夜貓子,所以遲遲感覺不到睡意。

我想看個書好了,架上卻找不到適合當下心情的作品。我下樓到客廳,拿起搖控器想看電視,卻也沒有吸引我的節目。我無可奈何,打開客廳角落蒙了一層灰的桌上型電腦。

這台電腦是姊姊用舊的,現在已經成了折木家的公共網路終端機。不過實際上會用它的只有我,而我又沒有遨遊網海的興趣。雖說是舊型了,但它一定具備我望塵莫及的演算能力與記憶能力;然而說到它的任務,卻只有一星期頂多顯示一兩次入口網站的新聞版面。這麼一想,這台電腦也真是太大材小用了。

我來到入口網站,本想看看新聞,但轉念一想,輸入關鍵字「神山高中」。循著幾個連結按下去,來到我就讀的高中網站。我不是第一次來這個網站。除了學校的沿革、歷史、課外活動介紹等制式單元以外,還有在校生專用的留言版和聊天室,以前我用過這裡的聊天室。

畢竟這可是夙負盛名的神山高中文化祭,網路上應該也有什麼活動。不出所料,網站的首頁用斗大的明朝體顯示著「距離KANYA祭倒數一日」。畫面角落,有穿著神山高中制服的男女卡通角色正在搬運東西的動畫圖案。目錄上也有活動時程、參加團體一覽、交通介紹、訪客注意事項,甚至還有網購區,內容看來相當豐富。

雖然不曉得是哪個單位負責的,但網站製作得相當用心。雖然放了很多照片、插圖和手繪地圖,但畫面清楚明瞭,資訊也容易找到。我大致看了一下,然後準備來看我所屬的社團──古籍研究社的介紹時,網路斷線了。不曉得是哪裡有問題,這部電腦的網路有時候會突然斷線。我想想算了,也差不多該睡了,這時傳來從二樓下來的腳步聲。那輕快的步伐讓我猜出是姊姊。我不想在狹窄的走廊跟她相讓,便重又靠坐在椅子上,打算等她走了再上樓。

腳步聲進入客廳旁邊的廚房,接著是開冰箱的聲音。鏘,取出杯子的聲音。我準備回房,突然被叫住了。

「奉太郎。」

腳步聲鑑定果然神準,就是姊姊沒錯。聲音聽起來還沒睡醒。

「明天就是文化祭了吧?」

我把臉轉向廚房。

「是啊。」

「早點睡吧。」

「什麼?」

我錯愕地反問。姊姊從來不會對我嘮叨快點睡覺吃飯要細嚼慢嚥不要忘記帶面紙跟手帕這類瑣事。她會跟我說的都是些教人想拒絕「礙難從命」的麻煩事。今天吹的是什麼風?我正困惑不已,只聽見液體倒進杯中的聲音,還有喝光的咽喉咕嚕聲逕自響著。

「……反正你們碰上麻煩事了,對吧?」

我沒有回話。

倒東西的聲音再次響起,這次的量比剛才要少。

「看你的態度就知道了。或者說,古籍研究社的文化祭沒有一次是風平浪靜地結束的。這是傳統。」

哦?詛咒啊?

「誰叫你活該要加入那種麻煩的社團。」

「是唷。」

我忍不住想要頂嘴。因為叫我加入古籍研究社的就是姊姊。

今年進入神山高中就讀的我,在古籍研究社畢業學姊的姊姊拜託下,抱著只當個掛名人頭的心態加入了古籍研究社。我預定當那唯一的幽靈社員,盡情享受愜意的放學時間,然而天不從人願,一個叫千反田的女生為了某個目的,也加入了古籍研究社。歷經與她的「目的」有關的幾樁麻煩事後,古籍研究社的社員最後成了四個。這一連串麻煩事被里志命名為「冰菓」事件,我把它拿來當成社刊的主題。

附帶一提,這古籍研究社不曉得是為了什麼目的而存在的。既然叫古籍研究社,或許應該研究個古典文學才對,但目前的古籍研究社社員裡面感覺沒人會去做那種事。因為沒有學長姊指點我們「古籍研究社是做這種事的社團」,因此它失去了存在意義。不過以我個人來說,這才叫慶幸。

好了,我之前說我打算只當個掛名人頭,但既然它做為一個社團存在,就必須進行社團活動。古籍研究社是學校官方認可的社團,也領有活動費。那少得可憐的活動費,名目就叫「社刊製作費」。有預算就得消耗,所以我們決定製作社刊《冰菓》。雖然中間碰上了一點曲折,不過《冰菓》姑且是完成了。

明天開始的文化祭,我們要販賣社刊。

……不過就是這部分出了一點問題。所以姊姊說的「反正你們碰上麻煩事了」,嗯,是一針見血。

附帶一提,姊姊應該知道古籍研究社過去都做些什麼活動才對。可是姊姊一直不在日本,最近才剛回來,而她回來的時候,我對古籍研究社原本是做什麼的社團已經不怎麼在意了。

總之,主觀而言,我不認為自己進了一個特別討厭的社團。所以我沒有反駁姊姊,而是這樣說:

「如果有那種作祟般的傳統,至少也送我個護身符保祐一下吧,學姊。」

「你這是在跟我討東西?」

一段沉默後,背後有什麼東西飛了過來。她真的要給我護身符?望過去一看,她扔過來的是個看起來沒半點保祐的玩意兒──一隻鋼筆。雖然沒保祐,卻風格獨具。深黑色的筆身配上暗銀色鑲邊,應該不是便宜貨。

「那給你。」

「……我該道謝嗎?」

「不過那隻筆沒水了,而且筆尖開岔了。」

別拿垃圾當禮物好嗎?把東西收進冰箱的聲音後,腳步聲出了廚房。走廊又傳來了一句話:

「……如果有空我就去逛逛。」

「不,不要來。」

我當場回話。麻煩事已經夠多了,再被她跑來攪局還得了。沒聽見回答,腳步聲上了二樓。

床上。

我只是在等待睡意降臨,並沒有在想什麼。沒有多久,我閉上眼睛,深深地嘆了一口氣。

今天──不,正確地說是昨天,一整天都在準備文化祭。現在的神山高中文化祭活動為期四天,但準備就花掉一整天,所以實質上是舉辦三天。明天開始就是正式活動。

里志好像準備把文化祭徹底玩透透。他當然會這樣做吧。我不意外。可是文化祭是「用來享受的」,絕對不是「非做不可的事」。即使躲在校舍角落打盹,文化祭也會過去。然後雖然我不會乖僻地說什麼「文化祭?哼,無聊」,但還是會高唱我真誠的信仰告白:「沒必要的事不做,必要的事盡快做」。我應該不會積極地去參與。

說真的,即使不必做任何稱得上「參與」的行動,文化祭也會過去。頂多就輪流顧攤賣社刊,當天應該可以盡情享受什麼都不必做的悠閒時光。

不過對於已經發生的問題,我並不打算怪罪任何人。說難聽點,我們每個人都有責任。所以我也有錯,而擦自己的屁股,很遺憾的,是屬於「必要」的事。

問題是能不能「盡快解決」。

可是即使無法解決,也可以說只是錢的問題,並非不可挽回。千反田想得太嚴重了。應該更輕鬆、更節能地去看待才對。

不過度悲觀,但也不過分樂觀,懷著一種Que sera sera的順其自然態度,我等待睡意降臨。

商品簡介

2012超人氣動畫《冰菓》原著小說

古籍研究社系列Ⅲ

《庫特利亞芙卡的順序》

上次是密室殺人,這回是縱橫文化祭的怪盜?!

千鈞一髮的古籍研究社v.s.神出鬼沒的怪盜十文字

校園青春推理旗手——米澤穗信

清爽微苦,又像夏日豔陽般

閃閃發亮的青春推理小劇場

為了振興人氣低靡的「古籍研究社」,

社員們再度接下青春的戰帖!

節能少年這回挑戰文化祭怪盜,

冷門社團能否就此翻身?

而隱藏在怪盜背後的又是什麼令人揪心的真相?

米澤穗信最青春無敵「古籍研究社系列」第三作,

這次是怪盜登場!

神山高中最引以為傲的文化祭終於要開始了。古籍研究社當然也不落人後,準備推出新的一期《冰菓》;沒想到摩耶花一時失誤,讓原本只需要30本的社刊,一口氣印了200本。這下該如何是好?

正當眾人抱頭苦思解決之道時,熱鬧的文化祭上居然發生了奇怪的連續竊盜事件?!

圍棋棋子、塔羅牌、水槍──犯人的企圖究竟是什麼?

那麼要是解決這個事件,古籍研究社的知名度就能大為提昇,也就能賣出社刊了!

──這個想法令眾人雀躍不已,

「節能少年」奉太郎再度被推上火線,他能順利找出謎底,同時賣掉所有社刊嗎?

【隨書贈品】

1. 全球獨家動畫版海報書衣:將書衣攤開就是一張完整的動漫海報!

2. 古籍研究社精美動畫版書卡(限首批贈送):全系列共五部,每本附贈一張珍藏書卡(圖面同書封),滿足粉絲收藏慾!

作者簡介

米澤穗信(Honobu YONEZAWA)

1978年出生於岐阜縣。男性。

大學時代受到北村薰《六之宮公主》的啟發,決定走上推理作家一途。

2001年,以《冰菓》獲得第五屆角川校園小說大獎「青春推理&恐怖部門」獎勵獎出道。2005年,長篇小說《再見,妖精》入選「這本推理小說了不起!」年度TOP 20,之後作品幾乎年年上榜。米澤穗信的前期創作以解開日常之謎的「青春推理」風格著稱,包括「古籍研究社(原文為『古典部』)系列」、「小市民系列」、私家偵探「S&R系列」等。其文字帶有輕小說元素的敘事魅力,揉合本格推理的解謎樂趣,細膩描繪青春期男女內心的動盪,深獲年輕世代的共鳴。

近年寫作風格丕變,青春推理的氣息幾乎不復見,多部獨立於系列之外的作品充滿濃厚黑暗驚悚色彩,像是2006年的《瓶頸》、2007年的《算計》,後者的殺人遊戲重口味內容更於2010年改編登上大銀幕。

2011年以《折斷的龍骨》(暫譯)獲得第64屆日本推理作家協會獎。

譯者簡介

王華懋

熱愛閱讀,嗜讀故事成癮,尤其喜愛推理小說與懸疑小說。現為專職譯者。

庫特利亞芙卡的順序
クドリャフカの順番
作者:米澤穗信
出版社:獨步文化
出版日期:2013-02-01
ISBN:9789866043420
定價:380元
特價:88折  334
其他版本:二手書 29 折, 110 元起