（摘自第三章）

湯米的神情依舊十分專注，他顯然有聽到我說的話。但是，他再度低頭注視那兩個墓穴。

「是啊，我也在想這是怎麼回事。你嚇到我了，老兄。當我看到這兩個墓穴，還以為你腦袋有問題。但我信任你，湯米。不知怎麼的，我就是信任你。也許是因為你認識我爸的關係。天哪，我真想念他。」

「我也是。他是一個慷慨而正直的人。他從小就總是選擇為所當為，即使這樣做比較辛苦。我想，假如他知道你今天和我來到這裡，以及你決定要徹底改變工作與生活方式，他一定會很高興的。」

「是啊，他應該會很高興。」我低聲說。

「我花了好幾個小時，才挖出這兩個墓穴。」湯米指著地上的深洞說。「對七十七歲的年輕人來說，這樣的運動量有點吃重。」湯米笑著說。「墳墓總是令我著迷。它讓我想到人生有多麼短暫──假如你認真思考，會發現人生真的很短暫。到最後每個人都一樣──變成一堆塵土，布雷克。而那些我們認為至關重要的事物，例如頭銜、公司淨值和社會地位等等，最後都變得一點也不重要了。一位執行長有可能被埋在掃街清潔工旁。當你走到人生最後一天時，真正重要的是，你是否找到了心中的領導者，以及你是否有勇氣讓他為這個世界帶來禮物。一旦你剝除所有無關緊要的部分後，你會發現這才是人生的核心。」湯米停了下來，又深深吸了口清晨的新鮮空氣。「思索死亡，最有趣的地方在於它會帶你領

悟到人生的真理。來，看看洞裡面。」

第一個墓穴底部有塊石板。我從沒見過這種東西。石板上刻了許多字。

「下去吧。」湯米指示我，語氣令我聯想到新兵訓練營的教官。「不要怕弄髒，下去把石板拿出來。」

我的心跳再度加快，對湯米的懷疑再次升起。然而，我在恐懼將我吞沒之前，奮力地跳入墓穴，迅速撿起石板，把石板上的泥土拍掉。此時，太陽上升得更高了。我站在墓穴裡，頭也不抬地唸出石板上的字。

石板的標題是「人類十大遺憾」。

「這指的是什麼？」我問他。

「繼續唸下去。」

「人類十大遺憾」，我大聲唸出來。

1. 在人生最後一天，屬於此生的美妙歌曲，還依舊深藏心中，從未被詠唱出來。

2. 在人生最後一天，還未體驗到活出卓越的天生潛力。

3. 在人生最後一天，發現自己從未以身作則，啟發過任何一個人。

4. 在人生最後一天，發現自己從未冒險，以獲得不凡的成就。

5. 在人生最後一天，領悟到自己錯失良機，未能一瞥顛峰造極之境，只因相信人必須安於平凡的謊言。

6. 在人生最後一天，難過自己從未學會化困境為成功、點石成金的方法。

7. 在人生最後一天，懊悔在工作上只為了自己，而沒有幫助他人。

8. 在人生最後一天，發現自己只按社會所教的方式過活，而沒有活出自己真正想要的生活。

9. 在人生最後一天，領悟到你從未開發出最佳潛能，也沒碰觸到獨有的特殊天分。

10. 在人生最後一天，發現自己只因為過於害怕，而拒絕接受成為領導者、讓世界更美好的使命。並因此一事無成，虛度終生。

一時之間，我不知該說什麼。心中有股莫名的感動。假如我不立刻做出改變，著手於無頭銜領導，石板上的文字也許就會應驗在我身上。也許剛才，我初次面對自己終將死亡的事實，而人生正迅速從我的指縫溜過。也許湯米識破了我的盲點，迫使我去發現，過去我一直將自己視為受害者，把自己的不如意歸咎於外在，而沒有為自己的處境負起責任。我領悟到，每個人的人生都是自己創造出來的。我現在的人生，正是由我做出的決定與行動所形塑出來的。

有一件事是很確定的：剛才我唸的，字字句句都是至理名言。我真希望有更多人知道這「人類十大遺憾」。請想像一下，假如商業界人士能早點領悟「人類十大遺憾」，打破任何不自覺的失敗模式，就可以避開浪費潛力的命運；假如學校能教導孩子這「人類十大遺憾」，那該多好啊；假如「人類十大遺憾」能廣為人知，讓人們採取行動，避免遺憾發生，地球上又會有多少生命受到挽救啊。

就在那一刻，在我的內心深處，有某樣東西徹底改變了。這是我的頓悟時刻，一切都突然清楚起來了。我向自己承諾，要徹底扭轉工作方式。我對自己發誓，要立刻改變生活方式。我再也不要將人生的不順遂，歸咎於戰爭；再也不要將工作表現不彰，歸咎於經理；再也不要將一事無成，歸咎於坎坷的過去。就在這一刻──我又髒又累，站在我那怪異的精神導師天亮之前就挖好的墓穴裡，這一天美得如此不可思議，也將是我人生的嶄新開始──我決定不再找藉口了。我願意為自己的行為所帶來的後果，負起完全的責任，並且展現自己最好的一面。

「這是你寫的嗎，湯米？」

「沒錯，布雷克，是我寫的。」湯米輕聲回答，同時用米奇圖案的手帕擦拭雙手。他的表情嚴肅，說話字字清晰。

「被埋進這第一個墓穴，是世界上最悲慘的事；死前心中充滿這十個遺憾也是世界上最悲慘的事。沒有什麼能比臨死之前處於這十種狀況更令人痛苦的了。這世上最令人心痛的，就是在臨死前才發現自己白白浪費上天賜與的最大禮物──向這個世界展現自己有多麼輝煌壯麗的機會。布雷克，我對領導力有個重要的領悟，要與你分享：未實現的潛力會轉變成悔恨。活得平庸蹩腳，會對人造成傷害，無聲無息地啃蝕人心，這真是一件很悲哀的事。然後，猛然間，你的人生就分崩離析了！」湯米大聲地說，還用雙手大力擊掌。

「你即將見到的一位天才老師，曾告訴我一個重要的觀念：在日常生活中，不起眼的自我要求，在日積月累之後，會創造出遠遠超出你所能想像的驚人成就。要在日常生活中維持這些不起眼的小習慣是一件很簡單的事，但大多數人認為這些小事太微不足道了，以致於懶得去實行。」

「也就是說，成功其實並不難。」我重述湯米說過的話。「只要持續不斷做正確的事，每個人都可以成功。這些微不足道的選擇與行為，會隨著時間累積，慢慢累積成一股力量。最後，人們可以到達非凡的境界，那是一開始時他們看似達不到的美好境界。這個過程令我聯想到農夫，他們播種、澆水、施肥，眼前看來似乎什麼也沒有發生。」

「但是農夫並不放棄，他們並不會跑到田裡挖土，尋找作物的蹤跡。」湯米以愉快的語氣接話。

「農夫很有耐心，相信付出必有收穫。他始終相信，只要每日耕耘，必有豐收。然後某一天，出其不意地，事情就真的發生了。」

「你很聰明，布雷克。這是個很棒的比喻，我的朋友。你爸說的對，你擁有無限的潛力，你很幸運！」他開心地為我鼓掌。「我們需要多向農夫學習，」湯米自言自語地重述，「這個比喻很好。」我聽見他低聲地說。

天上晴空萬里，鳥兒吱吱喳喳，溫暖的陽光灑在我的臉上。今天能活著，真的很好。

湯米繼續說：「成功者都實踐著某些相同的領導力修練方式，他們持續不斷地實行同樣的基本原則。這些追求卓越、看似微不足道的日常活動，會隨著時間的累積，創造出登峰造極的事業與人人稱羨的生活。現在，讓我們來談談失敗。失敗，同樣也是很容易在不知不覺中形成。容易忽略的日常小事，在日積月累之後，讓人們一回頭已百年身，造成無法避免的失敗。我真的很希望你好好看看這第一個墓，仔細想想要如何規畫未來。你絕對不會想葬在第一個墓穴裡，那是最悲慘的結局。是的，我承認和你約在墓園是有點誇張。」湯米終於坦承，「但我必須刺激你，把你搖醒，讓你去除盲點，放下藉口，好好仔細檢視自己。當你開始正視人終將一死的事實後，就會改變思維，並喚醒內在的領導者。」

「為什麼？」我問他。

「因為在了解人生苦短之後，你就會擺脫所有旁務，直視人生中最重要的東西。思考死亡，會提醒你，來日不多了。」

「九百六十個月。」

「是的，布雷克。所以，為何要處處為自己設限？為何要害怕失敗？為何要擔心別人的看法？為何要放棄成為領導者的權利？」

「你做到了，湯米。我覺得自己和以前不一樣了。」

「這是因為，唯有從情感面、而非理智面發生改變時，改變才能持久。我想打動你的心，而不是說服你的理智。除非你發自內心同意，否則再好的觀念，即使聽過千百次，也不會對你產生任何影響。只有當你真正聽進去時，那個觀念才會從觀念變成真理。這就是許多訓練課程無法產生長期效果的原因，因為那些課程並沒有打動人們的心。」

「這是真的。」我同意他的說法。「現在開始，我會從不同的角度來看事情，而且看得更清楚。以前，我掉入了一個想法陷阱中，我以為自己的工作無關緊要，我做的事沒有價值，我在書店的工作一點出路也沒有。」

「我很感謝你對我如此坦白，布雷克。我也恭喜你覺得自己不一樣了。在這個難以預測的廣大世界裡，沒有所謂沒有出路的工作，只有沒有出路的思維。既然我這麼關心你，我會盡我所能，刺激你達到爐火純青的境界。只要你記得，只要你的工作表現達到極致，工作成果讓人耳目一新，你所獲得的回饋將會超越你現在有限的想像。此刻，你在這個墓園裡，想像不出自己會有多成功，並不表示成功的機會不存在。」

「有道理，我從來不曾這麼想過。」

「正如我所說的，最重要的是注入情感、能量與熱情，唯有如此，才能有所突破。我把你帶到這裡，讓你對自己在事業與生活上眼界太小的事實，感到憤怒、沮喪與挫折，目的是希望你開始為現在的種種處境完全負起責任。因為你愈是掌握選擇的權力，你的選擇就愈強而有力。」

「我完全同意，湯米。」我發自內心對新找到的精神導師說。

「現在，我要談談第二個墓穴。請跳進去。」他俐落地朝另一個墓穴揮了揮手，一副高級時尚餐廰領班迎接貴賓的架勢。(待續)

在你心中，有個領導者，

就算全世界的人都沒認出來，

這一生，你一定要讓他發光發熱！

「每個人在誕生時都是天才，但很遺憾的，大多數人辭世時，只是個凡人。」

看到這句話時，你心底閃過怎樣的念頭呢？

是懷疑，是遺憾，是雀躍，還是對自己仍有無限期許？

作者羅賓‧夏瑪， 十五年來一直與《財星》五百大企業以及許多超級富豪分享成功的祕訣，而這祕訣也使他成為全世界最多人想諮詢的領導力大師之一。現在，他將這項祕訣公諸於世，那就是「無頭銜領導」！夏瑪看出每個人內在都有位領導者，能幫助自己在工作上擁有非凡的成就，並過著毫無遺憾的圓滿人生。

夏瑪深刻地明白人們之所以平凡，並不是生而平凡，而是因為遺忘了自己的本來面貌。

當一個人內在的領導者被喚醒之後，就會自己去打開通往無限可能的大門，而無需坐等別人來為他開門。他可以在任何領域、任何位置上都發光發熱，成為世界第一，讓世界向他看齊。

夏瑪透過清潔女侍、滑雪選手、園丁、按摩師這四個基層人物，清楚詳細地道出無頭銜領導不可思議的創造力。

在這個時代，危機不知會從何而來，沒有人能加以預防，提前避免。於是，任何組織最好的策略，就是讓所有成員都成為領導者，快速應變，就在當下。

而對於個人而言，成為領導者，更是此生的最高目標與最佳選擇。

每個人，都能成為領導者，因為每個人內在都有個領導者！要開發出內在的領導潛能，這本書非看不可！

羅賓．夏瑪Robin Sharma

無頭銜領導大師。寫過十一本書，包括如今仍是暢銷書的《和尚賣了法拉利》（The Monk Who Sold His Ferrari），作品譯成七十多種語言，全球銷售數百萬本，廣受搖滾巨星、皇室成員以及許多知名執行長的擁戴。十五年來，夏瑪一直致力於開發人類的領導力，並協助各大組織培養無頭銜領導者，以求在這個急劇變化的時代致勝，合作對象包括微軟、奇異、聯邦快遞、IBM、Nike、美國太空總署（NASA）、耶魯大學以及青年總裁協會（The Young Presidents Organization）等。

現在，夏瑪將這些年來推動無頭銜領導的功力灌入這本書中，是他集結十五年的功力所得，夏瑪曾說：關於無頭銜領導，這是我的終極之作。